Haïku de Masaoka Shiki

Au Bouddha
je montre mes fesses
la lune est fraîche !

Shiki (Masaoka Shiki), 1867 1902 (père fondateur du haiku moderne).
*Masaoka Shiki renoue ici avec la veine irrévérencieuse et satirique des haikus du XVIIe siècle.
Pour contempler la lune, le poète tourne le dos à un objet sacré, alors que les convenances l’interdisent.

*****************************************************