Les téléspectateurs de l'émission Scotland Tonight ont été surpris cette semaine. Alors qu'Ed Miliband, leader du Parti Travailliste
en Angleterre, était interviewé en direct, un écran de télévision à l'arrière montrait une femme nue en pleine relation sexuelle. Il semblerait que la télé était branchée sur la chaîne Channel 4
qui diffusait la série Shameless.
Une source interne à la rédaction a confié: "C'est malheureux mais dans une salle de rédaction, les écrans montrent plein de chaînes
de télévision différentes. Cette scène est passée pendant quelques secondes seulement et la grande majorité des téléspectateurs ne l'ont même pas vue."
La chaîne de télé STV accusée de distraction a déclaré: "Nous espérons que les téléspectateurs n'ont pas été trop distraits par ce
contenu inattendu. Nous essayerons d'éviter ce type d'images à l'avenir."