Je ne pouvais pas laisser passer la dernière boulette de notre cher et tendre Président.
La boulette est tellement bonne qu'elle a déjà fait le tour de la planète.
Mais comment dit-on "Casses toi pauvre con" en anglais ?
On a le choix entre « Get lost, bloody idiot » et « Piss off, you jerk ».
On peut également traduire "pauvre con" par « poor cretin », « stupid bastard », « sad idiot » ou « stupid asshole »
Il y a une même une discussion sur Yahoo answers, ah ces anglais !!
Et en espagnol ?
« Pobre imbecile » ou « pobre gilipollas »
Au moins Chirac avait de la répartie, lui !!
Traité « de connard » par un individu à la sortie de la messe à Bormes-les-Mimosas. « Enchanté, lui avait répondu l'ex-chef de l'Etat. Moi, c'est Jacques Chirac… »
Heureusement j'ai la solution ! Voilà, ce que Sarkozy aurait du répondre :
Reponse De sarko - parodie "on est pas couché "
par haha92
Et Martine dans tout ça, elle en pense quoi ?
- Martine