[News] - [Couvertures] - [VO] - Semaine 2

Bon voici donc la première édition officielle des traductions de News et des couvertures VO !Cet article reviendra tous les jeudis, et n'hésitez pas à me relancer si jamais j'oublie !
Commençons avec notre amie Lothfleur : 
Sur cet article, elle vous présente ses idées de lecture, avec les couvertures originales et des traductions de quatrièmes de couverture, avec parfois des estimations de maisons d'éditions françaises et des dates de parution. En prime elle vous a cherché les différentes versions des couvertures.
Petit échantillon : 

Janvier 2012 :
Dark Elite (à voir)
The Iron Witch (beaucoup aimé)
Février 2012 :
Starcrossed (beaucoup aimé)
Mars 2012 :
Fille de chimères (intéressant)
Belle de Glace (à lire),
Devil City (bcp aimé)
Envoûtement (coup de ♥)
Mai 2012 : Pure
2012 :
Die for Me (déçue),
The Hollow (déçue)
Sans date : The Replacement,
The Girl in the Steel Corset (beaucoup aimé)

Source________________________________________
News Numériques
Cette news de Wicked Scribes fait suite à la mise en ligne par Ilona Andrews d'une nouvelle se déroulant dans l'univers de Kate Daniels : Magic Gifts. Cette nouvelle a été disponible gratuitement à la période des fêtes, mais n'est actuellement plus téléchargeable, la raison est simple : la nouvelle sera jointe au prochain roman du couple : Gunmetal Magic.

• Cynthia Eden met en ligne un roman d'horreur apparemment très réussi pour 0.99$ sur amazon. 
• Kelley Armstrong va mettre en ligne le 31 janvier Chaotic, une nouvelle s'intercalant entre les tomes 5 et 6 de sa saga Les Femmes de l'Autremonde (en GF chez Bragelonne et en poche chez Milady). Cette nouvelle était initialement éditée dans l'anthologie Dates from Hell. 
• Passons maintenant à Yasmine Galenorn. Premièrement éditée dans l'anthologie Inked, la nouvelle Etched in Silver, qui s'intercale entre les tomes 7 et 8 de sa saga des Soeurs de la Lune (en français chez Milady) est sortie le 10 janvier. 
• Et enfin, on conclue avec Jennifer Estep, une de mes auteurs préférées. Elle sortira le 31 janvier, une novella qui se situe juste après le tome 5 de sa saga Elemental Assassin (L'Exécutrice en français chez J'ai Lu) : Thread of Death. 

Source________________________________________
Couvertures
D'un autre côté, Wicked Scribes vous a déniché 3 nouvelles couvertures de titres à paraître.
On commence avec le deuxième tome de la saga Arcane Shot, par Joey W. Hill : In the Company of Witches. Sortie prévue : le 1er mai.
Résumé Goodreads :

All witch and part succubus, savvy businesswoman Raina has converted a Southern plantation house into an extremely profitable old-fashioned bordello. Because of her abilities as a witch, the demons under Raina’s protection can feed off the sexual energy of their clients without killing them—definitely a good thing for repeat business. 
But when a rogue incubus shows up on Raina’s doorstep begging for asylum, the witch’s well-run business is put in jeopardy. The incubus has stolen an object of great power from Lucifer, and Underworld Dark Guardian Mikhael will do anything to get it back—even if it means incinerating the incubus on Raina’s porch to get the answers he seeks. 
Not to be trifled with, Raina enters a dangerous match of wits with Mikhael to achieve their mutual goals—only to discover that the reluctant attraction between them is the most hazardous game of all…

Ensuite nous passons au second tome de la série The Half-Light City par M.J. Scott. J'ai eu l'occasion de lire le premier tome (Shadow Kin) mais je n'en ai pas encore fait de critique. Pour ce qui est de la couverture de celui là : Blood Kin, je suis un peu déçue, c'est assez éloignée du style de la première. Sortie le 5 juin.
Et le résumé Goodreads :

Imagine a city divided. A city where human and Fae magic rests uneasily next to the vampire Blood and the shapeshifting Beasts. A city where a fragile peace is brokered by a treaty that set the laws for all four races… a treaty that is faltering day by day.
I didn’t plan on becoming a thief and a spy. But options are limited for the half-breed daughter of a Fae lord. My father abandoned me but at least I inherited some of his magic, and my skills with charms and glamours mean that few are as good at uncovering secrets others wish to hide. Right now the city has many secrets. And those who seek them pay so well… 
I never expected to stumble across a Templar Knight in my part of the city. Guy DuCaine is sworn to duty and honor and loyalty — all the things I’m not. I may have aroused more than his suspicion but he belongs to the Order and the human world. So when treachery and violence spill threaten both our kind, learning to trust each other might be the only thing that saves us. 
But even if a spy and a holy knight can work together, finding the key to peace is never going to be easy…

Une petite traduction perso (merci de créditer) :

Imaginez une cité divisée. Une ville où les humains et la magie des Faes coexistent difficilement avec les vampires du Sang (NdT : The Blood est le nom du groupe des vampires dans le tome 1) et les bêtes métamorphes. Une cité où la paix est fragile et régie par un traité s'appliquant aux quatre races...un traité qui s'effrite peu à peu.

Je n'avais pas prévue de devenir une voleuse et une espionne. Mais les options de carrière sont limitées quand on est la fille semi-batarde d'un seigneur Fae. Mon père m'a peut-être abandonnée, mais j'ai toutefois hérité de sa magie, et mes talents avec les charmes et le glamour me rendent très douée pour découvrir ce que les autres aimeraient gardé cachés. La ville regorge de secrets. Et ceux qui les veulent payent si bien...

Je ne m'attendais pas à croiser la route d'un Chevalier de l'ordre Templier dans mon secteur de la ville. Guy DuCaine est un homme d'épée honorable, droit et loyal - tout ce que je ne suis pas. J'ai peut-être éveillé plus que sa suspicion, mais il appartient à l'Ordre (NdT : l'Odre des Chevalier Templiers) et du monde humain. Alors quand la traîtrise et la violence menace nos deux races, apprendre à nous faire confiance pourrait être la seule chose capable de nous sauver. 

Mais même si une espionne et un chevalier sacré peuvent travailler en équipe, trouvez la clé pour sauver la paix ne sera pas simple...

Donc à première vue, on quitte les deux narrateurs précédents, un peu comme dans une saga de romance paranormale. A voir.
Et enfin, on termine avec la couverture d'une nouvelle série qui arrive, sur les vampires, Vamp City par Pamela Palmer. Le premier tome, A Blood Seduction, sera disponible le 29 mai.
Résumé Goodreads :

Vampires live only for lust and pleasure in the eternal twilight of Vamp City. But the city’s magic is dying. The only person who can restore it? A beautiful woman from the mortal world...one who knows nothing of the power she wields.
Quinn Lennox is searching for a missing friend when she stumbles into a dark otherworld that only she can see—and finds herself at the mercy of Arturo Mazza, a dangerously handsome vampire whose wicked kiss will save her, enslave her, bewitch her, and betray her. 
What Arturo can’t do is forget about her—any more than Quinn can control her own feelings for him. Neither one can let desire get in the way of their mission—his to save his people, hers to save herself. 
But there is no escape from desire in a city built for seduction, where passion flows hot and blood-red. Welcome to Vamp City...

Ma petite traduction :

Les vampires vivent uniquement pour la luxure et le plaisir dans l'éternel crépuscule de Vamp City. Mais la ville magique est en train de mourir. La seule personne capable de la sauver ? Une belle jeune femme qui vient du monde humain...une qui ignore tout des pouvoirs qu'elle abrite. 

Quinn Lennox est à la recherche de l'un de ses amis disparus quand elle bascule dans une sorte de monde parallèle inquiétant - et se retrouve elle-même à la mercie d'Arturo Mazza, un magnifique mais dangereux vampire dont le diabolique baiser peut la sauver, la réduire en esclavage, l'ensorceler et la trahir. 

Mais Arturo ne peut pas oublier qui elle est, pas plus que Quinn ne peut contrôler ses sentiments pour lui. Aucun d'entre eux ne peut laisser ses sentiments se mettre en travers de sa mission - lui de sauver son peuple et elle de se sauver elle-même. 

Mais il n'y a pas d'échappatoire au désir dans une ville bâtie pour la séduction, où la passion est faites de sang rouge et de chaleur. Bienvenue à Vamp City.... 

Celui-là me tente bien !
Source________________________________________
A paraître
Bookaholic nous présente sur cet article, le troisième livre d'une auteur qu'elle aime particulièrement. Une série pour 17ans et plus, qui bouge...pourquoi pas ? :) Voici le pitch et la couverture de Devotion :

With powerful abilities gained from the Ang’dora and Tristan back by her side, Alexis thinks she’s ready for the next challenge—protecting her son from what appears to be the inevitable. But she has so much to learn about her powers, her new world and the people in it. Nothing is what it seems to be on the surface, including the Amadis. Having believed the secret society to be definitively good and righteous, she discovers she couldn’t have been more wrong.
Power-hungry politicians comprise the council and make impossible demands. A traitor lurks among them all, inciting trouble that could destroy the Amadis and, ultimately, humanity. The Daemoni wreak havoc in the human world, with the ultimatum that they’ll continue attacking innocents until Alexis and Tristan are expelled from the Amadis’ protection. The couple’s own society begins to shut them out. But that’s not all.
There’s a secret. A big one. And faith and hope in Alexis and Tristan will be restored if she can uncover the truth in time.
But the search for answers leads only to the discovery of more betrayals by those closest to Alexis. Her devotion is put to the test—devotion to her husband, to her family, to her people and to her beliefs—leaving her to question whom she’s fighting for and why she should even bother. But if she won’t fight … who will?

Pour en savoir plus, le lien Goodreads de la série est là : Soul Savers. 
Source________________________________________
Zoom sur...
Wicked Scribes semble être une grande fan de la série de Kresley Cole : Les Ombres de la Nuit (en France chez J'ai Lu). Voici le pitch et le couverture du 12è tome : Lothaire. A savoir que ce personnage apparaît pour la première fois dans le tome 6.
Résumé Goodreads :

From the humblest of beginnings a millennia ago, Lothaire the Enemy of Old rose to power, becoming the most feared and evil vampire in the immortal world. Driven by his past, he will not rest until he captures the vampire Horde’s crown for himself. The discovery of his Bride, the female meant only for him, threatens to derail his plot. 
Elizabeth Peirce is a mere mortal, a glaring vulnerability for a male with so many blood foes bent on annihilating anything he desires. Yet soon he discovers his Bride’s secret. A magnificent power dwells inside the fragile human, one that will aid his quest. But to possess that power, he will have to destroy her. Will Lothaire succumb to the torments of his past, or seize a future with her?

Source________________________________________
Couvertures
Toujours grâce à Wicked Scribes, voici 4 nouvelles couvertures dans le monde des livres.
Tout d'abord, Karen Marie Moning va ressortir l'un de ses romans de la saga des Highlanders (en français chez J'ai Lu, le tome 2 vient de sortir). Ce titre, Into the Dreaming sera disponible le 24 avril en version reliée. Comme elle, je trouve que la couverture fait pas mal penser à la Confrérie de la Dague Noire non ?
Ensuite, nous passons à une couverture que j'ai déjà mise il me semble, celle d'une nouvelle série : The Immortal Empire, disponible en juillet. Kate Locke sortira le premier tome God Save the Queen. Je ne connais pas bien la quatrième - je vous la cherche de suite - mais je sens que les amateurs de steampunk vont y trouver leur compte....
Résumé Goodreads :

Queen Victoria rules with an immortal fist. 
The undead matriarch of a Britain where the Aristocracy is made up of werewolves and vampires, where goblins live underground and mothers know better than to let their children out after dark. A world where being nobility means being infected with the Plague (side-effects include undeath), Hysteria is the popular affliction of the day, and leeches are considered a delicacy. And a world where technology lives side by side with magic. The year is 2012 and Pax Britannia still reigns. 
Xandra Vardan is a member of the elite Royal Guard, and it is her duty to protect the Aristocracy. But when her sister goes missing, Xandra will set out on a path that undermines everything she believed in and uncover a conspiracy that threatens to topple the empire. And she is the key-the prize in a very dangerous struggle.

Passons maintenant à Kelly Gay et sa série Charlie Madigan (en français chez Eclipse). J'ai personnellement très bien accrochée à cette série, un régal. Ce quatrième tome sortira le 31 juillet.
Résumé Goodreads :

à venir

Et on achève cette section avec le prochain tome de Christine Feehan dans sa saga GhostWalkers. (en français chez Milady). Disponible le 3 juillet.
Résumé Goodreads :

In a world so dark and seductive, expect nothing less than a triple-cross in the explosive all-new Ghostwalker novel by #1 New York Times bestselling author Christine Feehan.
In an underground club, a high-ranking public official spends his secret nights indulging in fantasies as exciting as they are depraved. For a seductive employee of the Dungeon, it’s her job to fulfill them. But she’s playing a far more dangerous game: one of blackmail, politics, and murder that reaches into the shadow world of the Ghostwalkers, and the creation of a spectacular, one-of-a-kind new weapon of defense. 
But when a dictator makes his own catastrophic moves, the Ghostwalkers have no choice but to bring in two major players, a man and woman both driven by passion and revenge. Both expendable. Both with nothing left to lose.

Source________________________________________
YA
Toujours grâce à Wicked Scribes (je vais lui ériger un autel ^^) voici une nouvelle série YA pour celles et ceux que ça intéresse ! en tout cas la couv' est belle à mon goût :
Nina Berry débute une nouvelle série dont le premier tome Otherkin sortira le 31 juillet.
Résumé Goodreads :

I thought I knew myself. Then I met Caleb.
Dez is a good girl who does as she’s told and tries not to be noticed. 
Then she rescues a boy from a cage, and he tells her secrets about herself. 
Now inside her burns a darkness that will transform her. 
Everything is about to change -- and neither Caleb, nor the Otherkin, nor those who hunt them are prepared for what Dez will unleash.

Source________________________________________
Couvertures
 Ahhh, revoici le temps des évaluations de couvertures par les filles de ATUF !
12 couvertures en compétition cette semaine. Pour voir toutes les couvertures en jeu, c'est par là . (au passage, on les a vu sur le blog les "gagnantes" ^^)
  And our picks for Best & Worst…

BestWorst

Source________________________________________
Couvertures
Tynga, nous a fait un petit article qui regroupe des couvertures à son goût, avec les dates de sorties !
Je ne vous en met que quelques unes : 

UK

 

Elemental Assassin 5.5 - 31 janvier

US

Source________________________________________
Avis Paranormal Romance
Cela faisait longtemps...Voici un roman qui a plus à ATUF :

Title: True Colors
Author:  Thea Harrison
Series: Elder Races #3.5
Cover Art: N/A
Genre: Paranormal Romance
Excerpt: Yes
Source: Author
Reviewed by: Julia

• Format: eBook
• Publisher: Samhain Publishing, Ltd.; December 13, 2011
• ASIN: B006J8QBH8

 

---

Sexual Content:Sex scenes.

---

Rating: 
Excellent - Loved it! Buy it now & put this author on your watch list.
Résumé Goodreads :

Meeting your soulmate? Great. Preventing your possible murder? Even better. 
Alice Clark, a Wyr and schoolteacher, has had two friends murdered in as many days, and she's just found the body of a third. She arrives at the scene only minutes before Gideon Riehl, a wolf Wyr and current detective in the Wyr Division of Violent Crime—and, as Alice oh-so-inconveniently recognizes at first sight, her mate. 
But the sudden connection Riehl and Alice feel is complicated when the murders are linked to a serial killer who last struck seven years ago, killing seven people in seven days. They have just one night before the killer strikes again. And every sign points to Alice as the next victim. 
Product Warnings
This book contains a hot police detective, a violent murderer on the hunt, and a heroine that can blend in anywhere...

Source________________________________________
Couverture
voici maintenant la couverture du prochain Darynda Jones dans sa saga Charley Davidson (je vous en ai parlé récemment, ainci que mes copines de Between Dreams and Reality), la série va même être bientôt traduite chez Milady ou Castelmore (plus probablement la deuxième puisque c'est YA)
Il n'y a pas de résumé pour le moment, mais la fiche Goodreads est là.
Source________________________________________
News
Notre amie Wicked Scribes a trouvé plusieurs petites choses qu'elle nous partage.

• Le prochain livre de Christine Feehan a un titre : Dark Storm et sera disponible en septembre. 
• Darynda Jones - Death and the Girl Next Door (Darklight 1) : 3 avril 
• Carrie Jones - Endure (Need 4) : 10 mai
• Ellen Schreiber - Immortal Hearts (Vampire Kisses 9) : 15 mai
• M.J. Scott - Blood Kin (The Half Light City) : 5 juin
• Nina Berry - Otherkin : 31 juillet
• Darynda Jones - Darklight 2 : 7 août
• Darynda Jones - Death and other Distractions (Darklight 3) : 4 décembre

Source________________________________________
A paraître
Et on termine avec Lothfleur qui nous traduit la quatrième de couverture du prochain tome des Royaumes Invisibles, de Julie Kagawa, à paraître chez Darkiss en mars 2012 : Le serment d'une Reine. (j'aime pas le titre ^^)

Dans moins de vingt-quatre heures, j'aurai dix-sept ans. Même si, techniquement, je n'aurai pas vraiment dix-sept ans.J'ai passé trop de temps dans le Nevernever. Quand vous êtes en Faery, vous ne vieillissez pas. Alors même si une année s'est écoulée dans le monde réel, du point de vue de mon âge, je n'ai sûrement que quelques jours de plus que lorsque je suis partie.Dans la vraie vie, j'ai tellement changé que je ne me reconnais même plus.Je m'appelle Meghan Chase.Je pensais que c'était fini : que mon temps chez les fées, les choix impossibles que j'avais eu à faire, que les sacrifices des gens que j'aimais étaient derrière moi. Mais une tempête approche, une armée de fées du fer va me ramener par la force dans leur monde, contre mon gré. M'éloigner du prince en exil qui a juré de rester à mes côtés. Me ramener au cœur d'un conflit si redoutable que je ne suis pas sûre de pouvoir y survivre.Cette fois, je ne pourrais plus revenir en arrière.Traduction de Lothfleur

Source