Cette liste, qui a été révélée la semaine dernière, désigne pour cette radio les 20 artistes/Dj qui selon elle auront un impact en 2012. Popcaan apparaît donc aux côtés du rappeur américain A$AP Rocky, le chanteur américain Franck Ocean, Etta Bond du Royaume-Uni, et Delilah, Dot Rotten, Josh Kumra, Sneaokbo, Daley et Azealia Banks.
La BBC Radio 1Xtra est une station de radio numérique du Royaume-Uni, spécialisée dans la "new black music" et la musique urbaine. Sur le site de la radio, les 20 artistes sont mis en vedette dans une interview vidéo.
Pour Popcaan, l'interview dure 2 min et a été réalisée en Jamaïque. Il y parle de son enfance à Portmore, de sa collaboration avec son mentor Vybz Kartel et Gaza Slim qui l'a mis sur le devant de la scène, puis s'exprime sur ce qui inspire ses texte en abordant la relation entre la musique dancehall et le crime.
(Source: Maria Jackson)