Selon le quotidien l’Equipe dans son édition du jour, le Ministère des Sports « étudie actuellement la possibilité juridique de renforcer la liste des incompatibilités s’appliquant à l’activité d’agent, notamment pour interdire à un agent de joueur, d’être également agent d’entraîneur ». Une phrase publiée au journal officiel du 10 janvier dernier.
Si la loi du 9 juin 2010 encadre déjà cette profession, les plaintes de certains joueurs et autres agents concernant la double position de Jean-Pierre Bernès, à la fois agent de Laurent Blanc et de certains internationaux, semble avoir été entendues par les autorités publiques.