Ainsi, Angela Merkel embrasse Nicolas Sarkozy ; le Pape Benoit XVI est enlacé par le Grand Imam Mohamed Ahmed Al-Tayeb et ainsi de suite avec d'autres figures politiques mondiales. Bien sûr, cette campagne a suscité l'émotion au sein du Vatican, s'attirant les foudres du Pape. Benetton n'en est pas à son premier coup d'éclat dans le domaine publicitaire, puisque la marque italienne avait déjà fait sensation par le passé.
Ce cliché a été pris au magasin Benetton sur les Champs-Elysées.