[...]La vraie façon de jouir de Venise est de suivre l'exemple de ses habitants et de profiter au mieux des plaisirs les plus simples. Presque tous les plaisirs y sont simples ; cela peut paraître un habile paradoxe ; il est cependant soutenable [...]
La seule façon de traiter Venise comme elle le mérite est de lui donner l'occasion de répéter ses atteintes - c'est de s'y attarder, d'y rester et d'y revenir.
Henry James (vacances romaines)