The Wish
(Meilleurs voeux de Cordelia)
Réalisation : David Greenwalt
Scénario : Marti Noxon
Cordelia est en colère contre Alex, accuse Buffy d'être responsable de tous ses maux et devant Anya, une nouvelle copine, souhaite que Buffy ne soit jamais venue à Sunnydale.
Mais Anya est en réalité un démon de vengeance et exauce les voeux de Cordy qui se retrouve comme par magie dans un Sunnydale alternatif, un Sunnydale où Buffy n'a jamais mis les pied, où le Master est bel et bien sorti de sa prison et y a établi son royaume.
Alex et Willow sont des vampires et passent le plus clair de leur temps à torturer Angel, prisonnier.
Cordelia est rapidement tuée par les deux vampires sadiques, mais pas avant d'avoir mis Giles sur la piste d'Anya.
Giles fait donc venir la tueuse de vampires Buffy à Sunnydale, mais celle-ci (selon la prophétie) est tuée par le Master.
Giles détruit alors l'amulette d'Anya, annulant le sort et ce Sunnydale alternatif par la même occasion.
Anya, désormais sans aucun pouvoir, va s'intégrer peu à peu au petit groupe, malgré son passé de démon et va amener un ton comique et décalé dans la série.
© Pascal Schlaefli
Urba City
Décembre 2011