Je parlais du symbole vu dans un temple de Kyoto, un kamon ressemblant à la triforce du jeux vidéo Zelda, la semaine dernière. J'ai aujourd'hui rencontré un moine du temple voisin de celui sur la photo qui m'a donné la signification de ce kamon, à savoir une représentation ancienne des écailles de poisson, sakana no uroco 魚のうろこ. Voilà, maintenant, on sait. Mais savoir pourquoi ce symbole et pourquoi sur ce temple, cela ne se demande pas. C'est comme ça.