Synopsis de l'épisode 10:
Stefan a dissimulé les cercueils contenant les corps de la famille de Klaus, ce dernier devient alors très violent afin de convaincre Damon et Elena que personne ne sera en sécurité jusqu’à ce qu’il retrouve Stefan et sa famille. Tyler continue de profiter de ses nouveaux pouvoirs en tant qu’hybride mais il doit également faire face à des conséquences troublantes suite à ses actions. Après un incident terrifiant, Elena et Alaric se montrent de plus en plus inquiets à propos de l’attitude de Jeremy et, par extension, sa sécurité. Alaric rencontre la belle Dr Fell(Torrey de Vitto) qui est intriguée par son incroyable capacité de guérision. Alors qu’Elena tente de conclure un accord avec Klaus, elle lui révèle alors des nouvelles qui vont clairement le surprendre.
Spoilers de Julie Plec via Zap2it:
« J’ai adoré ce que Tyler a dit à Caroline à la fin de l’épisode précédent ‘Je ne peux pas détester tout ça car c’est encore mieux, parce que je n’ai pas à revivre cette douleur et parce que dans un sens, je me sens libre, donc bats-toi pour moi et bats-toi pour nous.’ Caroline ne sait pas si elle en est capable, Tyler est donc en colère avec elle. Il est en colère contre tout d’ailleurs. »
« Tyler a Klaus qui chuchotte dans son oreille ‘J’ai besoin que tu fasses ça pour moi. Tu dois ‘servir ton maître’. Tyler est en mauvaise posture et les conséquences de tout cela sont presque catastrophiques. Cela va lui prendre du temps pour qu’il obtienne à nouveau les bonnes grâces de nos héros, ses amis et Caroline. »
« Bonnie a tout donné dans sa relation avec Jeremy et ça s’est mal terminé. Elle est vraiment en train de lutter. Après le hiatus, nous la verrons retourner dans toutes ces histoires de sorcières. Elle a aidé à dissimuler les cercueils et tout le reste, étant la seule sorcière à Mystic Falls. »
A propos de la relation entre Bonnie et sa mère :
« Je ne peux pas vous en dire beaucoup sur ce qui va faire qu’elles vont se rapprocher et sur la mythologie. Mais je dirais que d’un point de vue émotionnel, Bonnie a besoin de quelque chose qui soit en dehors de cet univers de vampires. Et elle va le trouver en sa mère qui, comme nous allons l’apprendre, l’a abandonnée il y a bien longtemps, en tant que mère et en tant que sorcière. Il y a un grand conflit dans cette histoire et nous ne faisons qu’effleurer la surface, je suis très excitée de creuser tout ça. »
Un grand merci à Vampire Diaries France.fr,pour sa traduction :link