Bravo, tu fais des dettes maintenant ? Tu as une ardoise dans un magasin ? Félicitations, ma chérie ! Il ne me reste plus qu'à passer à la caisse et à te demander de ne plus recommencer. Si tu n'as pas assez d'argent pour t'acheter ce dont tu as envie, tu peux toujours m'en parler. Je pourrai peut-être te consentir une avance d'argent de poche ...
- Quant à effacer ton ardoise, te tenir pour quitte, le commerçant ne peut pas le faire : il faut bien qu'il gagne sa vie...