La déchéance progressive de l’univers musical depuis l’émergence d’un certain RedOne n’avait échappé à personne. Cependant, un pas de plus vient d’être franchi vers l’apocalypse musicale avec cette chanson du chanteur Mohombi intitulée “In Your Head”, deuxième single de son second album studio dont on ne connait pas encore le titre. RedOne et son protégé ont en effet eu la brillante idée de reprendre le classique “Zombie” de The Cranberries. Non, vous ne rêvez pas, ils ont bel et bien osé. Check it out :
N’y a-t-il pas de justice musicale en ce bas monde? RedOne et Mohombi méritent la peine capitale pour avoir osé transformer l’un des plus grands classiques populaires “Zombie” en une soupe commerciale dénuée de toute sorte de saveur. Comment ont-ils pu remplacer le mot “Zombie” par “Mohombi”? C’est d’une absurdité assommante. Pour ceux qui l’ignorent, le titre “Zombie” a été écrit par la chanteuse de The Cranberries, Dolores O’Riordan, en référence au conflit nord-irlandais appelé “Les Troubles”, et plus particulièrement suite à l’assassinat de deux enfants lors des attentas de Warrington en 1993. Il s’agit donc d’une chanson poignante, très sombre, et qui est le reflet d’une sorte d’engagement politique du groupe via une plateforme musicale. Comment peut-on donc sciemment utiliser une chanson aussi lourde de sens pour la transformer en une chanson pop sans aucune dimension? Un peu comme si Justin Bieber reprenait “Seven Seconds” de Youssou N’Dour et Neneh Cherry… Ou que M.Pokora se décidait à reprendre “Manhattan-Kaboul” de Renaud et Axelle Red, ou encore que Colonel Reyel reprenait “Aux Armes Et Caetera” de Serge Gainsbourg… Le pire dans l’histoire, c’est que les plus jeunes d’entre nous ne verront même pas où est le problème, et se contenteront d’écouter cette chanson pendant quelques semaines avant de tirer la chasse machinalement. Je vous propose de vous nettoyer les oreilles avec la version originale et iconique ci-dessous.