Devant la diversité des cas et l'abondance de la bibliographie, n'ont été choisies que des sources en français : il s'agit aussi de proposer une bibliographie/sitographie qui donne à voir la manière de penser en français la notion de diaspora, ce qui soulève d'autres questions : "diaspora" est-il un intraduisible, ou tout du moins un terme qui ne comporte pas le même bagage épistémologique une fois traduit dans d'autres langues ? (voir le compte-rendu du café géographique avec Barbara Cassin, animé par Olivier Milhaud : "Dire le monde en plusieurs langues", 25 novembre 2008). C'est un questionnement à la fois pour la recherche d'une définition du terme "diaspora", mais aussi pour comprendre le vécu de ces populations : se perçoivent-elles comme diaspora ? Quel sens donnent-elles à ce vécu dans leur imaginaire spatial, leurs ancrages territoriaux et dans leurs pratiques spatiales ?Pour établir cette bibliographie/sitographie, il a été fait plusieurs choix : tout d'abord, il a été choisi de ne prendre en compte que les travaux qui questionnent directement la notion de diaspora. De plus, il s'agissait de favoriser les travaux qui questionnent la dimension spatiale d'une part, et les travaux accessibles sur Internet (de manière non exclusive, notamment pour les ouvrages fondateurs de la réflexion sur la diaspora) d'autre part. Enfin, comme expliqué, on a choisi exclusivement des travaux principalement écrits (et pensés) en français. Les sources sont présentées par ordre chronologique croissant, afin de permettre aux lecteurs de découvrir comment ces travaux se sont enrichis les uns les autres. Le tout constitue une bibliographie/sitographie qui reste très partielle, et subjective. N'hésitez pas à signaler des travaux oubliés !Cette bibliographie/sitographie sera présentée en 2 parties :- Penser les diasporas en géographie : approche théorique (ce billet)- Géographie des diasporas : des études de cas (le prochain billet)
Penser les diasporas en géographie :approche théorique"Il est des mots qui sont utilisés à tort et à travers. Diaspora est l'un de ces mots. Surchargé de sens aussi bien que vidé de son sens, on parle aujourd'hui de « diasporas culturelles » (Cohen), de « diasporas de la peur » (Appadurai), de diasporas « virtuelles », etc." (Lisa Anteby-Yemeni et William Berthomière, 2005, "Les diasporas : retour sur un concept", Bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem, n°16, p. 139). La recherche d'une définition de la diaspora est loin de faire consensus entre les chercheurs, et les usages de la notion de diaspora sont souvent dénoncés comme trop englobants, et de ce fait comme manquant de sens et de portée.Les diasporas : à la recherche d'une définition
- Anne Raulin, 1991, "Minorités intermédiaires et diasporas", Revue Européenne des Migrations Internationales, vol. 7, n°1, pp. 163-169.
- Alain Médam, 1993, "Diaspora/Diasporas. Archétype et typologie", Revue Européenne des Migrations Internationales, vol. 9, n°1, pp. 59-66.
- Michel Bruneau (dir.), 1995, Diasporas, Editions GIP-Reclus / La documentation française, Montpellier / Paris.
- Emmanuel Ma Mung, 1995, "La diaspora comme ressource", Cultures & Conflits, n°33-34.
- Martine Hovanessian, 1998, "La notion de diaspora. Usages et champ sémantique", Journal des anthropologues, n°72-73, pp. 11-30.
- Stéphane Dufoix, 1999, "Chronique bibliographique : l'objet diaspora en questions", Cultures & Conflits, n°33-34.
- Pierre Centlivres, 2000, "Portée et limites de la notion de diaspora", Cahiers d'Etudes sur la Méditerranée Orientale et le monde Turco-Iranien (CEMOTI), n°30.
- Dominique Schnapper, Jacqueline Costa-Lascoux et Marie-Antoinette Hilly, 2001, "De l'Etat-nation au monde transnational. Du sens et de l'utilité du concept de diaspora", Revue Européenne des Migrations Internationales, vol. 17, n°2, pp. 9-36.
- Michel Gilquin, 2001, "La préservation identitaire dans les communautés immigrées, révélateur de diasporas en gestation ou passage transitoire ?", Cahiers d'Etudes sur la Méditerranée Orientale et le monde Turco-Iranien (CEMOTI), n°32, pp. 311-320.
- Lisa Anteby-Yemeni, William Berthomière et Gabriel Sheffer (dir.), 2005, Les diasporas : 2000 ans d'histoire, Presses universitaires de Rennes, Rennes, 497 p.
- Lisa Anteby-Yemeni et William Berthomière, 2005, "Les diasporas : retour sur un concept", Bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem, n°16, pp. 139-147.
- William Berthomière et Christine Chivallon (dir.), 2006, Diasporas : après quinze années de ferveur, Editions de la Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine, Bordeaux.
- Denise Helly, 2006, "Diaspora : un enjeu politique, un symbole, un concept ?", Espace Populations Sociétés, n°2006/1, pp. 17-31.
- Chantal Bordes-Benayoun et Dominique Schnapper, 2008, Les mots des diasporas, Presses Universitaires du Mirail, Toulouse, 127 p. (voir une recension de Régine Azria pour les Archives de sciences sociales des religions, n°144, pp. 163-274).
- Denys Cuche, 2009, "« L'homme marginal » : une tradition conceptuelle à revisiter pour penser l'individu en diaspora", Revue Européenne des Migrations Internationales, vol. 25, n°3, pp. 13-31.
- Gilbert Elbaz, 2010, "L'hybridation transnationale des diasporas", Etudes caribéennes, n°16, août 2010.
Espaces, territoires et réseaux en diaspora
Source : Anthony Goreau-Ponceaud, 2008, "La diaspora tamoule :
lieux et territoires en Île-de-France", L'espace politique, n°4, n°2008/1.
Les espaces et les identités diasporiques
- Dossier : "Géopolitique des diasporas", Hérodote, n°53, 1989.
- Yves Lacoste, "Géopolitique des diasporas" (Editorial), pp. 3-12.
- Michel Korinman, "La diaspora juive, une géopolihque allemande", pp. 13-25.
- Nicole Bernheim, "Les Juifs américains, Israël et l’Holocauste", pp. 26-37.
- Michel Rorinman, "Herzl, ou l’élaboration d’un projet géopolitique", pp. 38-49.
- Max Cohen, "Histoire et géographie familiales", pp. 50-61.
- "A propos d’une diaspora et de la nation, entretien avec Edgar Morin", pp. 62-69.
- "La diaspora palestinienne, entretien avec Élias Sanbar", pp. 70-83.
- "La diaspora libanaise, entretien avec Georges Corm", pp. 84-100.
- Élisabeth Morlin, "Pourquoi un « Grand-Liban » ? Le rôle des grandes puissances et des diasporas libanaises", pp. 101-122.
- Anahide Ter Minassian, "La diaspora arménienne", pp. 123-157.
- Robert Fossaert, "Devenir et avenir des diasporas", pp. 158-168.
- Maurice Goldring et Piaras Mac Einri, "La diaspora irlandaise", pp. 169-183.
- Michel Bruneau, 1994, "Espaces et territoires de diasporas", L'Espace géographique, n°1-1994, pp. 5-18.
- Michel Bruneau, 1995, "Espaces et territoires de diasporas", dans Michel Bruneau (dir.),Diasporas, Editions Reclus / La documentation française, Montpellier / Paris, collection Espaces mode d'emploi, pp. 5-23.
- Georges Prevelakis (dir.), 1996, Les réseaux des diasporas, L'Harmatta, collection Géographie et cultures, Paris, 444 p.
- Georges Prevelakis, 1997, "Les grandes métropoles comme carrefours des diasporas", Cybergeo, article 99.
- Sylvie Chédemail, 1998, Migrants internationaux et diasporas, Armand Colin, collection Prépas Géographie, Paris, 188 p.
- Dossier : Pierre Centlivres et Micheline Centlivres-Demont (dir.), 2000, "Les diasporas", Cahiers d'Etudes sur la Méditerranée Orientale et le monde Turco-Iranien (CEMOTI), n°30.
- Semih Vaner, "Editorial", pp. 1-3.
- Michel Bruneau, "Hellénisme et diaspora grecque. De la Méditerranée orientale à la dimension mondiale", pp. 33-56.
- Gilles Bertrand, "Chypre : Diaspora(s) en conflit", pp. 59-81.
- Martine Hovanessian, "La diaspora arménienne et l'idée nationale : de l'exil commémoré aux formes actives de l'appartenance", pp. 83-109.
- Pierre Centlivres, "Portée et limites de la notion de diaspora".
- Ségolène Adam, "La diaspora meskhète face aux défis de la transition post-soviétique", pp. 112-132.
- Vida Nassehi-Behnam, "Diaspora iranienne en France : changement et continuité", pp. 135-149.
- Pierre Centlivres et Micheline Centlivres-Demont, "Exil et diaspora afghane en Suisse et en Europe", pp. 151-171.
- Marcel Bazin, "Méditerranée orientale et monde turco-iranien : une aire productrice de diasporas ?".
- Stéphane de Tapia, "Le satellite et la diaspora. Champ migratoire turc et nouvelles technologies d'information et de communication", pp. 175-201.
- Isabelle Rigoni, "Du processus identitaire kurde à l'extrusion de la souveraineté turque", pp. 203-222.
- Hasan Mutlu et Annemarie Sancar, "Stratégies identaires collectives : dynamiques de restructuration sociale des migrants originaires de Turquie en Suisse", pp. 223-251.
- Nikola Tietze, "L'Islam turc de la diaspora en Allemagne : les forces des communautés imaginaires", pp. 253-269.
- Souha Tarraf-Najib, "Immigration ancienne et territorialisation inachevée : les familles libanaises du Sénégal", pp. 273-295.
- Anja Peleikis, "The emergence of a translocal community: the case of a South Lebanese village and its migrant connections to Ivory Coast", pp. 297-318.
- Stéphane Dufoix, "Note de lecture : La structuration de l'expérience collective à l'étranger", pp. 319-322.
- Anne Raulin, 2000, L'Ethnique est quotidien. Diasporas, marchés et cultures métropolitaines, L'Harmattan, collection Connaissance des hommes, Paris, 229 p. (voir une recension de David Lepoutre pour L'Homme, n°163, juillet/septembre 2002, pp. 298-299).
- Françoise Rollan, 2001, "Diasporas sur le Web", Cahiers d'Etudes sur la Méditerranée Orientale et le monde Turco-Iranien (CEMOTI), n°31, pp. 241-256.
- Emmanuel Ma Mung, 2002, "La désignation des diasporas sur le web", Hommes et migrations, n°1240, pp. 19-28.
- Chantal Bordes-Benayoun, 2002, "Les diasporas, dispersion spatiale, expérience sociale", Autrepart, n°22, pp. 23-36.
- Michel Bruneau, 2004, Diasporas et espaces transnationaux, Anthropos/Economica, collection Villes-Géographie, Paris, 249 p. (voir une recension de William Berthomière pour la Revue Européenne des Migrations Internationales, vol. 21, n°2, 2005, pp. 165-166 ; voir une autre recension de Taline Ter Minassian pour Balkanologie, vol. 8, n°1, juin 2004, pp. 261-262 ; voir enfin une recension d'Yves Boquet pour Espace Populations Sociétés, n°2004/2, pp. 419-420).
- Françoise Rolland, 2005, "Une sélection de 90 sites web sur les diasporas", Cybergéo, document 323.
- William Berthomière, 2006, "Les diasporas : miroir des Etats-nations à l'heure de la globalisation", Population, rubrique Bibliographie critique, vol. 61, n°4, pp. 585-605.
- Michel Bruneau, 2006, "Les territoires de l'identité et la mémoire collective en diaspora", L'Espace géographique, vol. 35, n°4, pp. 328-333.
- Dossier : Abdoulaye Gueye, Marie-Antoinette Hilly et Véronique Petit (dir.), 2006, "Figures et expériences diasporiques", Revue Européenne des Migrations internationales, vol. 22, n°1
- Abdouleye Gueye, "Figures et expériences diasporiques", pp. 7-9.
- Abdoulaye Gueye, "De la diaspora noire : enseignements du contexte français", pp. 11-33.
- Mickaella Perina, "Ongoing Diaspora: The Case of the French Caribbean", pp. 35-57.
- Bettina Conrad, "A culture of War and a Culture of Exile. Young Ertitreans in Germany and their Relations to Eritrea", pp. 59-85.
- Simon Scott, "Taiwan's Mainlanders: A Diasporic Identity in Construction", pp. 87-106.
- Dossier : Yves Boquet (dir.), 2006, "Diasporas et grandes métropoles", Espace Populations Sociétés, n°2006/1.
- Yves Boquet, "Editorial", pp. 3-6.
- Denise Helly, "Diaspora : un enjeu politique, un symbole, un concept ?", pp. 17-31.
- Nicolas Sourisce, "Les Juifs à New York : d'une identification religieuse à une identité politique", pp. 33-46.
- Steven Gold, "Jewish Israelis in Los Angeles", pp. 47-60.
- Larissa Remennick, "Russian Jews in the Global City of Toronto: A Pilot Study of Identity and Social Integration", pp. 61-81.
- Lucine Endelstein, "Religion, transformation des quartiers populaires et recomposition des identités diasporiques. Le renouveau du judaïsme orthodoxe à Paris", pp. 83-94.
- Aïda Boudjikanian, "Les insertions résidentielle et économique des Arméniens de Montréal : comportements d'une communauté culturelle ou d'une communauté diasporique ?", pp. 95-106.
- Yvonne M. Hébert et Rani Murji, "Collectivized Identity among Shi'a Isma'ili Muslims of Calgary: Implications for Pluralism and Policy", pp. 107-119.
- Carlos Teixeira, "A Comparative Study of Portuguese Homebuyers' Suburbanization in the Toronto and Montreal Areas", pp. 121-135.
- Cédric Audebert, "Les communautés antillaises aux Etats-Unis : entre métropolisation et logiques réticulaires transnationales", pp. 137-149.
- James Forrest, Michael Poulsen et Ron Johnston, "Peoples and Spaces in a Multicultural Nation : cultural Group Segregation in Metropolitan Australia", pp. 151-164.
- Stéphane de Tapia, "Entre Europe et Asie : Istanbul, cité cosmopolite, carrefour de diasporas ?", pp. 167-179.
- Graema Hugo, "Developped country diasporas : The example of Australian expatriates", pp. 181-202.
- Dossier : Jackie Assayag et Véronique Bénéï (dir.), 2006, "Intellectuels en diaspora et théories nomades", L'Homme, n°156, octobre/décembre 2006.
- Jackie Assayag et Véronique Bénéï, "A demeure en diaspora", pp. 15-28.
- Arjun Appadurai, "Savoir, circulation et biographie collective", pp. 29-38.
- Partha Chatterjee, "Ma place dans la république mondiale des lettres", pp. 39-46.
- Vasudha Dalmia, "Franchir barrières et frontières", pp. 47-56.
- Shahid Amin, "Sortir du ghetto les histoires non occidentales", pp. 57-64.
- Gyan Prakash, "Les lieux de production du discours avant", pp. 65-74.
- Sudipta Kaviraj, "Des avantages d'être un barbare", pp. 75-86.
- Sanjay Subrahmanyam, "Parler pour autrui", pp. 87-98.
- Jaclie Assayag, "L'Asie du Sud "made in the USA". Transferts culturels, institutions universitaires et diaspora intellectuelle", pp. 99-130.
- Véronique Béneï, "Nations, diaspora et area studies. L'Asie du Sud, de la Grande-Bretagne aux Etats-Unis", pp. 131-160.
- Jacques Puchepadass, "Les Subaltern Studies ou la critique postcoloniale de la modernité", pp. 161-186.
- Jonathan Friedman, "Des racines et (dé)routes. Tropes pour trekkers", pp. 187-206
- Jean-Loup Amselle, "La globalisation. "Grand partage" ou mauvais cadrage ?", pp. 207-226.
- Dana Self, "Trame orientale et hybridité picturale", pp. 227-232.
- Eric Leclerc, 2007, "Les diasporas dans la mondialisation", dans Denis Rétaillé (dir.), 2007, La mondialisation, Nathan, Collection Nouveaux Continents, Paris, pp. 141-154.
- Gildas Simon, 2008, "Réseaux sociaux et diasporiques, entreprises ethniques au coeur de la mondialisation", chapitre 7, La planète migratoire dans la mondialisation, Armand Colin, collection U Géographie, Paris, pp. 163-173.
- Sarah Mekdjian, 2008, "Les quartiers urbains des diasporas : pérennité et réinvention des identifications", dans Colette Vallat (dir.), 2008, Pérennité urbaine ou la ville par-delà ses métamorphoses, vol. 3 "Essence", L'Harmattan, Paris, pp. 179-193.
- Dossier "TIC et diasporas", TIC & société, vol. 3, n°1-2, 2009.
- Tristan Mattelart, "Présentation"
- Tristan Mattletart, "Les diasporas à l'heure des technologies de l'information et de la communication : petit état des savoirs"
- Dana Diminescu et Matthieu Renault, "TIC et parrainage dans les mouvements militants de défense des sans-papiers en France"
- Claire Scopsi, "Les sites web diasporiques : un nouveau genre médiatique ?"
- Jacky Simonin, Michel Watin et Eliane Wolff, "Comment devient-on Réunionnais du monde ? Une diaspora performée par internet"
- Mayhous Moua, "La dimension symbolique des TIC et l'auto-réalisation collective. Le cas de la diaspora hmong à travers internet"
- Mihaela Nedelcu, "Du brain drain ) l'e-diaspora : vers une nouvelle culture du lien à l'ère du numérique"
- Simon Le Bayon, "Les TIC dans les collectifs diasporiques : étude des Bretons à New York"
- Romain Lecomte, "Internet et la reconfiguration de l'espace public tunisien : le rôle de la diaspora"
- Jennifer Bidet, 2009, "Revenir au bled. Tourisme diasporique, généalogique, ethnique ou identitaire ?", Diasporas. Histoire et société, n°14, pp. 13-32.
Identité en diaspora
Source : Anthony Goreau-Ponceaud, 2008, "La diaspora tamoule :
lieux et territoires en Île-de-France", L'espace politique, n°4, n°2008/1.
Des revues à surveiller
- Diasporas. Histoire et société, revue fondée en 2002 par le laboratoire de recherche FRA.M.ESPA (France méridoniale et Espagne).
- Revue Européenne des Migrations Internationales, revue fondée en 1985 par le laboratoire Migrinter (Migrations internationales, espaces et sociétés).
- A paraître : "Diaspora", Tracés, n°23, à paraître en 2012/2013 (voir l'argumentaire de l'appel à contribution).
- e-migrinter, revue électronique fondée en 2008 par le laboratoire Migrinter (Migrations internationales, espaces et sociétés).
Migrants et diasporas, sources de richesses
Source : "Atlas géostratégique 2011", Diplomatie magazine,
hors-série n°14, décembre 2010/janvier 2011.
Disponible en ligne : blog Diplomatie. Un autre regard sur le monde.