Pocket Poche
Traduit de l'allemand par Catherine Barret
Paru en Avril 2010
342 pages
7 euros
Quatrième de couverture :
Animatrice de talk-show, Kim Lange est au sommet de sa gloire quand elle est écrasée par une météorite. Dans l'au-delà, elle apprend qu'elle a accumulé beaucoup trop de mauvais karma au cours de son existence. Non seulement elle a négligé sa fille et trompé son mari, mais elle a rendu la vie impossible à son entourage. Pour sa punition, Kim se réincarne en fourmi. Et le pire reste à venir: de ses minuscules yeux d'insecte, elle voit une autre femme la remplacer auprès de sa famille. Elle doit au plus vite remonter l'échelle des réincarnations. Mais, de fourmi à bipède, le chemin est long et les obstacles nombreux...A propos de l'auteur : Scénariste renommé, David Safier s'est imposé sur la scène littéraire allemande avec son premier roman, Maudit Karma (Presses de la Cité, 2008), qui a été un best-seller dans son pays, tout comme Jésus m'aime, une réjouissante histoire d'amour, de famille et de tolérance.On connaissait la chaîne alimentaire, et bien avec David Safier vous allez vous initier à la chaîne des réincarnations. Kim Lange, célèbre animatrice de show-télé est à l'apogée de sa carrière et ce soir elle se prépare à une remise de prix, même si pour cela elle oublie l'anniversaire de sa fille. Kim vit de promesses en promesses envers son mari et son enfant qui désespérément, attendent qu'elle s'investisse plus dans sa vie familiale et non dans sa réussite professionnelle. Seulement voilà, Kim préfère les paillettes, la gloire, l'attention de tous et se contrefiche de négliger leurs sentiments. Devenue une bête de scène, Kim Lange a donc accumulé beaucoup de mauvais karma. C'est pourquoi lorsqu'elle se fait écraser par une météorite, elle se réincarne en fourmi. Une minuscule et insignifiante fourmi qui de ses petits yeux d'insecte, voit une autre femme prendre sa place dans le coeur de son mari. Une seule chose à faire : remonter l'échelle des réincarnations, accumuler du bon karma pour se réincarner en bipède. Mais comment s'y prendre ?
Le roman de David Safier, outre d'être brillamment drôlissime est tout simplement malin et astucieux. Avec l'art et la manière de dédramatiser la mort et de l'utiliser avec légèreté, Maudit Karma envisage l'au-delà comme une fabuleuse aventure, un périple de tous les instants. Inondation de fourmilière, expériences scientifiques désastreuses, entre autres : de fourmi à bipède, le chemin est long. L'âme passe par des sentiers parfois bien étranges : cochon d'Inde, ver de terre, vache, chien. Et pour corser le tout, Kim Lange va rencontrer un dénommé Casanova qui va l'aider à se "refaire une santé" auprès de Bouddha. Les situations en deviennent cocasses, absurdes mais tellement hilarantes et réjouissantes qu'il est difficile de ne pas se prendre au jeu. Un roman agréable à lire, qui ne se prend pas au sérieux. Vous ne verrez plus vos actions de la même manière et serez enclins à y réfléchir à deux fois avant de faire une vacherie! Une comédie explosive et amusante, remède parfait contre la déprime qui s'installe doucement à l'approche de l'hiver! Bref on ne lui en demande pas plus...
Lecture Commune réalisée avec Hilde dont le billet est à lire ICI