Trois lumières de Claire Keegan

IRLANDE

Editions Sabine Wespieser, 2011

Une longue nouvelle de 100 pages écrite par une auteur irlandaise née en 1968. Une éloge de la pudeur et de la sobriété pour cette histoire simple racontée par les yeux d'une enfant qui tente de saisir la complexité du monde des adultes.

Nous ne sommes pas ici dans le registre du fait divers à sensations comme dans Room mais dans la vie quotidienne la plus "classique".

Le cadre : l'Irlande rurale intemporelle, l'auteur ne donne aucun repère temporel. La sécheresse, les vaches qu'ont trait, des grévistes qui sont tués, la lande, la mer, les champs...Voici pour les repères spatio-temporels.

Une petite fille parle, son père l'accompagne chez un couple de la famille de sa femme. Ce sont les Kinsella. On devine que la petite fille est l'aînée d'une grande fratrie, que son père est quasi absent, que sa mère est encore enceinte...

Alors, "l'expatriée", la mal aimée, va découvrir une chaumière douillette, des gestes attentionnés, le travail des champs et au fur et à mesure, un secret bien gardé...

Claire Keegan, avec une écriture sobre et classique, ne fait qu'effleurer et suggérer : un regard très subtil pour dire les petites et grandes choses de la vie, ce que l'on cache bien à l'intérieur de soi. Parfois, trois lumières peuvent dire bien plus de choses que des paroles...

Les adeptes des récits à rebondissemenbt n'y trouveront certes pas leur compte. Mais si vous aimez les petits récits tout simples qui disent de grandes choses, alors ouvrez vite ce trésor...

Point de paroles ...Laissons nous envoûter par l'ellipse, l'image, le non-dit, la sensation....