Magazine Europe
Melchiorre Trevisan ayant transporté de Constantinople à Venise en 1479 et déposé dans l'église de S. Maria Gloria dei Frari une relique qu'il disait contenir une goutte de sang du Rédempteur, fixa que, chaque année, le jour, dit dimanche de Lazzaro, où la relique fut donnée à l'église des Frari soit dite une messe solennelle.En cette circonstance s'établit une curieuse coutume, à savoir que certains hommes désignés pour cela, touchaient le cristal renfermant la relique sacrée avec des baguettes rouges, qui avaient en leurs extrémités une sorte de bouton qu'ensuite les dévots pouvaient embrasser.Une motion du procurateur de la Supra, Marco Foscarini de S. Eustachio, vint interdire cette pratique en 1743.Une autre coutume, en ce jour, était celle de conduire à l'église de S. Maria Gloriosa les envoûtés pour les exorciser. Cela se pratiquait aussi le Jeudi Saint. Avec le temps, cette pratique disparut. Il y a environ cinquante ans, un autre possédé du démon ne se rappelait pas bien si c'est le jeudi saint ou le dimanche de Lazzaro qu'en l'église des Frari, il fut libéré du démon qui, avec craquements et crevasse dans une plaque, voulut donner lui même le signe de son départ.
Anecdotes historiques vénitiennes" - 1897 -Giuseppe Tassini - Merci à Claude Soret pour ses traductions.