Vavangag
ti katorze
poème | concert AVEC
Nelly Cazal, Fonnkozèze (celle-qui-dit)
ET Gaël Ascal a la contrebasse
La poésie réunionnaise aujourd’hui
rencontre avec André Robèr
auteur et éditeur
à la Bibliothèque Marguerite Audoux
10 rue Portefoin – 75003 Paris
01 44 78 55 20
***
Zafèr K (ZK) présente
Soirée poésie réunionnaise
Samedi 3 décembre 2011
à 18h
Pour tout public à partir de 12 ans
1. En ouverture
L’écriture réunionnaise aujourd’hui
Rencontre avec l’auteur et éditeur André ROBER (45 mn)
André Robèr, éditeur, poète et plasticien réunionnais, vit et travaille en Catalogne (nord).
Il exprime ses « Fonnkèr » (son langage poétique) sous différentes formes (écrits, tableaux, installations plastiques et poésie visuelle).
Il est aussi le fondateur des Editions K’A qu’il dirige afin de promouvoir la culture littéraire
contemporaine réunionnaise.
Sa présence, idéale pour aller à la rencontre des textes réunionnais, sera l’occasion d’échanger avec lui sur son travail, de découvrir quelques courts extraits de textes de différents auteurs, dont les siens.
2. Poème-concert
VAVANGAG TI KATORZE
Cie Zafèr K Avec Nelly Cazal et Gaël Ascal (40 mn)
Nelly Cazal, « Fonnkozèze », celle-qui-dit, s’attache au langage originellement ancré dans son identité pour exprimer une poétique de l’ailleurs…
Gaël Ascal, « franc-tireur de cordes » (contrebasse et autres cordes à bras le corps), pince, frotte, frappe, fait échos ou écart aux mots, taquine,
extirpe les sens et provoque le jeu entre sa musique et la parole.
C’est un voyage incertain où la voix et la contrebasse prennent corps ensemble dans un chant offert aux risques de l’improvisation.
Un saut dans le vide
Une tension
Un abandon
Un vertige
Une crise…
Remerciements
La bibliothèque Marguerite Audoux, Maria Courtade et Mathieu Brosseau.
Patrick Nurbel et l’ARCC. Les yeux amis qui ont apporté leurs regards. André Robèr pour le texte des injures (dans son livre D’ île en Ille, éd. K’A).
Arlette Nourly (composition de la chanson blues Balanss, Balanssé). Gaël Ascal (musique, technique, et Vavangag improvisés).
Ernesto Timor (photos, graphisme, et Vavangag des pieds).
[zafèr k ] ZK
Photo et graphisme : Ernesto Timor (www.timor-rocks.com).
[email protected] www.facebook.com/Cie.ZaferK