Magazine Culture

How to be british #3

Publié le 03 novembre 2011 par Mylittlediscoveries

How to be british #8

Petite traduction pour les non-anglophones:

  • L'homme: "Cette viande, c'est de la semelle. Comment est ton poisson?"
  • La femme: "On dirait qu'il est avarié. Et ces légumes sont froids."
  • L'homme: "Le vin est horrible - J'ai demandé du sec et ils m'ont donné du doux!"
  • La femme: "Et regarde, il y a un ver dans ma salade..."
  • Le serveur: "Comment se déroule votre repas? Est-ce que tout va bien?"
  • L'homme: "Oh oui. C'est délicieux!"
  • La femme: "Excellent, merci!"

Le site internet: www.lgpcards.com

---

Et vous, osez-vous vous plaindre auprès du serveur quand votre plat n'est pas bon?


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Mylittlediscoveries 1011 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte