Lie to me
(Mensonges)
Réalisation : Joss Whedon
Scénario : Joss Whedon
Buffy retrouve un ancien copain de la Emery High School de Los Angeles, mais celui-ci est devenu le leader d'un culte d'adorateurs de vampires.
Leur plan : capturer Buffy et la livrer à Spike en échange d'être transformés en vampires.
Mais Spike n'a aucune intention de respecter son contrat et si Buffy réussira à sauver les jeunes adeptes, elle ne pourra pas sauver son ami, condamné malgré lui.
Les mensonges occupent le premier plan dans cet épisode magistral, qu'ils soient utilisés pour protéger les autres ou pour leur nuire.
Buffy demande même à Angel de lui mentir au sujet de leur futur.
Première apparition de Chanterelle, une adepte du culte pro-vampire.
Chanterelle quittera Sunnydale pour Los Angeles où on la retrouvera sous le nom de Lily puis d'Anne dans la série Angel.
Chanterelle/Lily/Anne est l'un des personnages mineurs ayant eu le parcours le plus passionnant des deux séries.
© Pascal Schlaefli
Urba City
Octobre 2011
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble