Vous avez quelques hématomes au niveau du visage… monsieur...Monsieur Bowdeir ? Demanda-t-elle en tentant de lire mon nom de famille sur la feuille de soins.
Je la repris gentiment :
- Bordier, miss...Bordier, avec deux L comme dans tartine. ( Elle marqua un temps d'arrêt puis me sourit niaisement quand je lui fit remarquer qu'il s'agit d'humour Français :
- Aaah...hihihi... désolé monsieur. Vous êtes réellement tombé d'un train, Monsieur… Powdié ?
Agacé de cet acharnement à propos de mon accident je répondis sèchement cette fois-ci :
- OUI ! Vous croyez que je me suis amusé à enfoncer ma tête dans une ruche remplie d’abeilles ?