On commence avec une expression bien connue, en clin d'oeil à l'image ci-dessus:
- to hear a pin drop = entendre une mouche voler
- to leave someone high and dry = laisser quelqu'un en plan
- to hold the baby = payer les pots cassés, avoir l'affaire sur les bras
- to have the heart in the mouth = avoir peur, avoir un serrement de coeur
Et pour terminer, une expression amusante:
Bon dimanche à tous!