Cette lettre "de la carpe au brochet" fut envoyée par Vincent Voiture link au jeune duc d'Enghien, futur prince de Condé :
"Hé ! Bonjour mon compère le brochet (...) Vous ne sauriez vous imaginerjusques où s'étend votre réputation, il n'y a point d'étangs, de fontaines, de ruisseaux, de rivières ni de mers où vos victoires soient célébrées ; point d'eaux dormantes où l'on ne songe à vous, point d'eau bruyante où il ne soit bruit de vous (...)