Bella (not the Twilight one!)

Tenue assez relax aujourd’hui. Je n’avais plus acheté de jeans depuis très longtemps mais quand Miss Vanoue a miss celui-ci en vente j’ai craqué! Celui-ci est de la marque australienne Embody (que je ne connaissais pas du tout), et même s’ils sont assez chers la qualité est au rendez-vous. Le modèle que je porte est le Bella. Taille haute et jambes larges. A porter de préférence avec des talons (les miens sont juste enfoncés dans le gazon! mdr)

Very casual outfit for me today. I hadn’t bought jeans in a very long time but when Miss Vanoue decided to sell this pair I caved in! It’s from an Australian brand called Embody (I wasn’t aware of their existence to be honest) and even if they are quite pricy, the quality and fit is great. I am wearing the Bella ones. High waist and larger legs for this model. Better worn with heels (mine has just stuck in the grass! lol)

Top Dorothy Perkins

Jeans Embody

Chaussures / Shoes Irregular Choice

Bracelet / Bangle

Collier / Necklace Mickey

Lunettes / Sunglasses Tom Ford – Nikita

Je tenais aussi à remercier Smart Buy Sunglasses qui m’a contacté il y a quelques semaines et proposé un généreux bon d’achat afin de choisir une paire sur leur site. Smart Buy Sunglasses a plusieurs sites suivant votre pays et vends des milliers de lunettes aussi bien de vue que solaire. Je vous le jure le choix a été difficile! Je me suis finalement décidée pour les Tom Ford – Nikita vues déjà sur pas mal de blogueuses (je suis un mouton je sais!). Elles arrivent un peu tard vu que le soleil vient de s’éclipser mais je suis certaine que je les ressortirai au premiers rayons! En pratique la commande est très facile, j’ai utilisé mon code et payé la différence et pris l’option de payer par PayPal. J’ai été livrée par UPS et ce 15 jours après ma commande. Mon colis venait d’Allemagne donc pas de taxe! Le site regorge de lunettes des saisons précédentes à prix très avantageux. Aussi j’ai un code de réduction de 5% rien que pour vous:  BTBA. Il est valable jusqu’au 31 décembre 2011.

Also a big thank you to Smart Buy Sunglasses who contacted me a few weeks ago and offered me a very generous discount code to get one of their sunglasses. Smart Buy Sunglasses has various sites according to your country and sells sunglasses as well as reading glasses. They are literally thousand of them on the site and it was hard to chose! I finally opted for the Nikita by Tom Ford seen on many bloggers (I am a sheep I know!). They arrived a bit late since the sun is gone but I am sure I’ll wear them as soon as it comes back out! As for the boring stuff, I used my discount code and decided to pay the difference with PayPal (always good not to put your credit card info). The package was delivered by UPS, 15 days after my order. It came from Germany so no taxes! The site has plenty of sunglasses from previous seasons at very interesting prices. They’ve also offered me a 5% discount code for you guys: BTBA. It’s valid until December 31st, 2011. Let me know if you get something!

Et vous? Plutôt pantalon ou jupe?

And you? Are you more of a pants or skirt kind of girl?