Le téléphone rouge est bien facétieux. Il permet aux garçons de gagner 10 000 euros chacun prélevés sur la cagnotte de leur compagne Marie et Aurélie en répondant simplement à une question.
Marie et Geoffrey se servent de cette histoire comme un prétexte supplémentaire pour mener à bien leur mission séparation.