Pour l'analyste Mark Moskowitz (JPMorgan U.S.), cité dans l'article, Apple aurait entrepris cette démarche car 1,1 million d'iPad 2 seraient restés dans leur carton pour ce troisième trimestre (10.9 millions vendus pour 12 millions prévus), entraînant lesdits ajustements.
Apple estime sans doute, avec ce nouveau rythme de production, avoir assez de stock pour subvenir aux traditionnelles fêtes de fin d'année et travailler encore un peu plus en flux tendu, méthode courante dans le secteur de l'informatique.