Si j’étais sûr de la non-diffusion sur une chaîne française d’une série, permettant ainsi à ma possessivité de n’être pas mis à rude épreuve, c’était bien The Office, et Friday Night Lights aussi. Et pourtant.
Ayant déjà crée un remake français de la série The Office, Le Bureau, interprété notamment par l’inénarrable François Berléand, la chaîne dévoreuse de séries aka Canal +, qui a à son palmarès les plus grande séries ambitieuses de la chaîne à péage HBO tels que Six Feet Under, the Sopranos, Deadwood ou encore Rome et d’autres petites merveilles télévisuelles comme The Shield, The L Word, Desperate Housewives, Weeds ou récemment Dexter, ne semblait pas intéressée par cette série déjà bien avancée (la quatrième saison de the Office sera diffusé en septembre prochain). C’était mal la connaître vu que selon le magasine Générique(s), la chaîne câblée s’est encore emparée d’une énième série de qualité : The Office, version US, remake de la série britannique du même nom.
La diffusion est prévue dès le 3 juin à 23h, à raison de deux épisodes chaque dimanche.
Inutile de dire que The Office est à regarder en V.O, obligatoirement.
Jim, Pam, don’t sulk !