Garou, l'animateur radio vedette des années 90, serait mort la nuit dernière des suites d'un cancer. Il s'était installé en Thaïlande, et tenait un blog au titre à l'ironie mordante : "On va tous mourir". Garou était la "voix" de RFM, sur laquelle il animait une émission de radio interactive chaude. Au Pirate, on ne croit, pas plus que Garou, à la vie après la vie. On lui dit donc simplement salut. Comme on dit au revoir à sa jeunesse.