Notes sur la création : Philippe Jaccottet

Ainsi, ainsi faut-il poursuivre, disséminer, risquer des mots, leur donner juste le poids voulu, ne jamais cesser jusqu'à la fin – contre, toujours contre soi et le monde, avant d'en arriver à dépasser l'opposition, justement à travers les mots – qui passent la limite, le mur, qui traversent, franchissent, ouvrent, et finalement parfois triomphent en parfum, en couleur – un instant, seulement un instant 
 
Philippe Jaccottet, LaSemaison, p. 57, cité par Jean-Michel Maulpoix in Le Poète Perplexe, Corti, 2002, p. 302).