Burning House : les objets incontournables / Burning House : Must-Have Objects

Il fallait photographier les objets que  j’emporterai avec moi si ma maison brûlait… Attention, je vous préviens : je n’ai pas adhéré à ce thème!  Tout simplement car je pars du principe que les objets qui m’entourent se remplacent pour la plupart. Ne croyez pas pour autant que je  ne suis pas matérialiste : j’aime mon petit confort mais je me rends compte que je n’ai guère d’attachement sentimental pour des objets. Il y a quelques bijoux en argent  que je ne quitte pas (qui s’en iraient donc avec moi) que je pourrai peut-être regretter. Mais à part cela?

En fait, en matérialisant mes pensées par ces quelques lignes, je me rends compte  que mon plus grand regret irait à la maison. Elle symbolise une bonne partie de mon cheminement ici-bas et a vu naître ma petite dernière dans la salle de bain (ce n’est pas un hasard, j’avais choisi d’accoucher à domicile). De plus, nous avons pu l’acquérir dans des circonstances qui m’ont fait douter des coïncidences et qui ont profondément fait vaciller mon raisonnement d’habitude si cartésien…

C’est pour d’autres raisons que la photo représente une partie de la maison. Vous pouvez y admirer la porte d’entrée. Cette porte je la franchirai avec les miens, mes animaux et ma famille, qui seraient les seules choses qui m’importeraient en cas d’incendie!

Pour finir, j’avais, comme beaucoup, entendu parler du projet « Burning House » et ne m’y était pas intéressée plus que cela. Pour ce thème, je suis donc allé voir de plus près. J’ai été extrêment choquée de voir des enfants (rare) et des animaux (fréquent) figurer parmi les dits objets. Je ne pourrai jamais considérer les êtres vivants qui m’entourent comme des objets, du mobilier que je façonne et que j’utilise à mon idée. Rien que ce concept m’hérisse au plus haut point…

The aim was to photograph the objects that I would carry with me if my house were burning… Be warned : I haven’t subscribed to this topic! Just because I’m assuming that the objects around me can easily be replaced for the most of them. But do not think that I’m not materialistic : I love my little comfort

but I realize that I have quite none sentimental attachment to objects. There is some silver jewelry that I always wear (which would go with me) that I may regret. But apart from that?

In fact, whilst materializing my thoughts in these few lines, I realize that my biggest regret would be the house. It symbolizes much of my terrestrial journey and my youngest child was born in its  bathroom (not by chance, I chose to give birth at home). In addition, we were able to acquire it in circumstances that made ​​me doubt of coincidences and that have made ​​deeply falter my usual cartesian way of thinking…

It is for other reasons that the picture shows a part of the house. You can see the front door. This door, I would cross it with all of mines, my animals and my family, that would be the only things I would care about in case of fire!

Finally, I, like many other, heard about the project « Burning House » which doesn’t wake my interest. Thus, for this theme, I had a closer look. I was extremely shocked to see children (rarely) and animals (frequent) among the so-called objects. I will never consider living things around me as objects, that I would use as I’m pleased with. Even only the concept ruffles me in the highest degree …