Christophe Galtier a fait part de son étonnement concernant les raisons pour lesquelles Steed Malbranque a souhaité résilié son contrat avec l’ASSE : « Je suis surpris par les propos de Steed, car, la veille du match face à Nancy, il est venu me voir dans mon bureau pour me dire qu’il n’était pas dans un état psychologique pour disputer le match et qu’il se posait la question sur sa capacité à continuer ou pas de jouer » explique le coach de l’ASSE dans les colonnes de l’Equipe.
L’entraîneur stéphanois a alors protégé son joueur : « Je l’ai pris sur moi. J’ai déclaré qu’il avait une gastro-entérite et je lui ai donné trois jours de repos pour faire le point. Il est revenu en milieu de semaine dans de bonnes dispositions. Dix jours plus tard, la veille de notre déplacement à Sochaux, il est revenu me dire la même chose mais de manière plus précise. Cette fois, je n’ai pas insisté. Le vendredi 2 septembre, il m’a fait savoir par le biais de ses conseillers qu’il souhaitait réintégrer l’effectif. Mais nous avions fait venir Gradel et Nicollita pour le remplacer, ce n’était plus possible » ajoute Christophe Galtier.