« Le chrysanthème japonais porte en lui le soleil. Fleur de l’automne, il est pourtant la fleur même de la lumière et de l’éclat, en laquelle rayonne l’empire du Soleil Levant dont il est le symbole. (…)
Chez les fleuristes de nos contrées, où les chrysanthèmes sont acclimatés depuis le XVIIe siècle, on appelle communément « tokio », en usant de l’ancienne graphie de la capitale japonaise, ces fleurs jaune vif que le botaniste Charles Linné baptisa en réunissant les mots grecs chrysos, l’or, et anthos, la fleur.
La rose est plantée dans la terre
le chrysanthème
est cultivé dans le brouillard.
Paul Claudel »