A las cinco de la manana…
Pendant que l'on débat dans un certain prétoire de l'acharnement thérapeutique et de la fin de vie, un autre drame se noue à quelques encablures, dans une autre chambre judiciaire : le procès Chirac. Il n'est plus question de soin, mais d'acharnement – ou plutot de ténacité judiciaire – il faut juger Chirac. Même en fin de vie.