Tout d’abord je voulais vous demander, si vous avez quelques minutes, de voter pour Gaëlle (6ème ligne, 3ème photo – mais vous devez déjà la connaître!) au concours Bestform. Pourquoi elle me direz vous? Tout simplement parce qu’elle le vaut bien voilà! :P Grâce à vous elle aura peut-être la chance de remporter un week-end à Londres.
First of all I wanted to ask you, if you have a few minutes to spare, to vote for Gaëlle (6th line, 3rd picture – but you must already know her!) for the Bestform contest. Why her? Well simply because she deserves it! P Thanks to you she might win a weekend in London.
+++
Le catalogue d’automne d’Evans vient de sortir et malheureusement tout est très sobre. Je suppose qu’Evans a vraiment décidé cette fois-ci de s’orienter vers une clientèle moins intéressée par la mode et donc plus classique. Je trouve cela assez dommage vu qu’en Angleterre ils restent quand même la première marque grande taille avec de vrais magasins. Enfin je suppose qu’il y a toujours moyen de trouver de bons basiques. Dans ce catalogue vous pouvez aussi retrouvez une interview d’une employée d’Evans ce qui je trouve est une excellente initiative, ainsi que de Kelsey Arif gagnante du concours de mannequin organisé par Plus Size Tall. Le catalogue est consultable sur le site.
The Evans Autumn catalogue is out and unfortunately it’s quite bland. I suppose that Evans has really decided to cater more for customers who are not really interested in fashion and so prefer more classic outfits. I honestly find this a pity since after all they stay the first plus size brand in The UK with real stores. Well you can always find good basics. Also in this catalogue you can find an interview of a Evans employee which I think is a nice initiative, as well as one of Kelsey Arif the winner of the Plus Size Tall model competition. The catalogue is available on the site.
Bientôt une seconde “Collection” sera en ligne. La deuxième est très classe avec des tons riches, manteaux en fourrure,… de quoi affronter l’hiver avec du style!
Also a second “Collection” will be online soon. The second one is very classy with rich tones, fur coats,… everything you need to go through Winter in style!