Il y a des
moments où il faut savoir s'amuser ... et des jours où l'on a besoin de sourire même si l'on n'a pas forcément envie. Pour ces jours là et parce qu'on est vendredi et qu'il faut se préparer au
week-end, voilà un excellent moyen de décrocher un sourire : Kansas of Elsass.
Outre une intéressante plongée culturelle en plein coeur de la région alsacienne, le remarquable Kansas à l'accent très typique revisite les grands classiques du cinéma en version alsacienne et
sous-titrée en français... sinon on ne comprendrait rien !
LMAA, qui est en quelque sorte la marque de fabrique de Kansas, c'est pour "Leck Mi Am Arsh" mais je n'ai absolument aucune idée de ce que ça peut bien vouloir dire ... s'il y a des
linguistes dans la salle ...
Sinon, pour ma petite sélection personnelle de ses meilleures créations...
ON ZE ROAD dans le SUNDGAU :
http://www.cigogne.net/ON-ZE-ROAD-dans-le-SUNDGAU.html
Furtz & Furious :
http://www.cigogne.net/Furtz-Furious.html
Dirty Woman :
http://www.cigogne.net/Dirty-Woman.html
Tourista : Ze casino :
http://www.cigogne.net/Tourista-Ze-casino.html
et retrouvez le reste isi :
http://www.cigogne.net/-KTV-.html
et ici :
http://www.cigogne.net/-Kansas-est-la-.html
(liens en bas à gauche)
Amusez-vous bien et je suis preneur si vous connaissez d'autres reporters culturels d'autres régions ...
LES COMMENTAIRES (2)
posté le 24 mars à 21:36
Leck Mi Am Arsh soit LMAA sa veut dire Lèche moi le cul pour ceux qui savent pas, voila
posté le 12 janvier à 00:43
Excellent Kansas :-) et "Leck Mi Am Arsh", ça veut dire "lèche moi le cul", "va te faire voir" en gros... mais l'alsacien est si joliment démonstratif :-)