La décision du juge a été motivée par la prétendue violation d'un brevet Apple touchant la manipulation des photos. L'injonction s'étendra par conséquent à tous les pays européens dans lesquels ce brevet est valide.
C'est un nouveau coup dur pour Samsung. Le 9 août dernier, un tribunal de Düsseldorf avait interdit dans toute l'Europe la vente de sa tablette Galaxy Tab (violation de la propriété intellectuelle de l'iPad d'Apple) avant de revenir partiellement sur sa décision une semaine plus tard, en se déclarant incompétent pour décider d'une telle sanction hors de ses frontières.
[Source]url: http://fosspatents.blogspot.com/2011/08/dutch-court-orders-eu-wide-preliminary.html