La région des lacs du Jura français se situe dans un triangle compris entre Champagnole, Clairvaux-les-lacs et Saint-Laurent-en-Grandvaux. Elle se caractérise par l’abondance des plans d'eau naturels, essentiellement d'origine glaciaire. La micro-région située entre le Pic de l’Aigle et les cascades du Hérisson (entre la Chaux de Dombief, Bonlieu et le Frasnois) est parfois surnommée « petite Écosse ». Elle est limitée à l'ouest par le cours supérieur de l’Ain, à l’est par le synclinal du Pic de l’Aigle, au nord par le rebord du second plateau jurassien et au sud par le « Haut-Jura ». Sur un premier plateau situé à environ de 500 mètres d'altitude, on y trouve (du nord vers le sud) les lacs de Chalain, du Val et de Chambly, alimentés par le Hérisson, et de Clairvaux-les-lacs. Sur un second plateau situé vers 800 mètres d’altitude, on y rencontre (toujours du nord vers le sud) les lacs des Maclu (petit et grand), d’Illay (ou de la Motte), de Narlay, du Vernois et du Fioget. Un peu plus au sud se trouve le lac de Bonlieu qui alimente le Hérisson. On peut également leur associer d’autres lacs naturels dont l’origine géologique glaciaire est identique, mais situés sur le gradin supérieur que constitue le « Haut-Jura », comme par exemple les deux lacs d’Etival, le lac d’Antre et le lac de l’Abbaye (liste non exhaustive).
La région des lacs du Jura français se situe dans un triangle compris entre Champagnole, Clairvaux-les-lacs et Saint-Laurent-en-Grandvaux. Elle se caractérise par l’abondance des plans d'eau naturels, essentiellement d'origine glaciaire. La micro-région située entre le Pic de l’Aigle et les cascades du Hérisson (entre la Chaux de Dombief, Bonlieu et le Frasnois) est parfois surnommée « petite Écosse ». Elle est limitée à l'ouest par le cours supérieur de l’Ain, à l’est par le synclinal du Pic de l’Aigle, au nord par le rebord du second plateau jurassien et au sud par le « Haut-Jura ». Sur un premier plateau situé à environ de 500 mètres d'altitude, on y trouve (du nord vers le sud) les lacs de Chalain, du Val et de Chambly, alimentés par le Hérisson, et de Clairvaux-les-lacs. Sur un second plateau situé vers 800 mètres d’altitude, on y rencontre (toujours du nord vers le sud) les lacs des Maclu (petit et grand), d’Illay (ou de la Motte), de Narlay, du Vernois et du Fioget. Un peu plus au sud se trouve le lac de Bonlieu qui alimente le Hérisson. On peut également leur associer d’autres lacs naturels dont l’origine géologique glaciaire est identique, mais situés sur le gradin supérieur que constitue le « Haut-Jura », comme par exemple les deux lacs d’Etival, le lac d’Antre et le lac de l’Abbaye (liste non exhaustive).