English
Marc Romboy has been in the techno scene since the early 90s working for music labels such as Le Petit Prince, Terminal M or PSI-49-Net. His current project is Systematic Recordings which he set up in 2004 and has quickly become one of the top tech house imprints and maybe the best.... Today, we have the chance to offer you an exclusive interview with this German producer that is for me the best German producer and certainly in my worldwide top 5. It followed notably the interviews of other famous German producers like Thomas Gold, Extrawelt, M.A.N.D.Y., Thomas Schumacher, Butch or Solee and soon Stephan Bodzin. First, I wanted to thank Marc who answered our questions.
"Hello Marc,
Honestly it’s a real honor to interview you, because you are simply for me in my top 5 of best producers of the world! As simple as that! I think I’ve almost listened to all of your tracks and there are so much great productions. Some of my favorites are “Callisto” but there is also “I need” featuring the legend Robert Owens, so acid or “Helen Cornell”!
Some days weeks ago, I had the chance to interview one of the most promising French producer Rodriguez Jr.. Related to that, more recently you broadcasted a video with him, as you went to Bruxelles to record some tracks with him, as you’ve done before with “Lac de Nivelles”. How were the record sessions? Can you give us more details about these upcoming releases? I’m sure it will be crazy…
> Hey, thanx for your respectful words. Yes, I have joined some studio time with Rodriguez Jr. again and it´s always a great pleasure to play music with him. We have finished a track called “Picnic electronique” and used a lot of analogue machines and twiddled all the knobs live and in real time so that we had a lot of fun. He has many old classical synthesizers, pretty much like a museum (laughs).
More precisely, what will be your next release?
> Well, there are a couple of coming out this year. Besides the collabo with Rodriguez Jr. there will be a 12 inch with KiNK on Ovum and a single release with my friend Gorge from 8 Bit in Mannheim. You know I love to work together with friends and musicians I like. But I’m also working on remixes for Detroit Grand Pubahs and Steve Rachmad and of course my solo single is currently on top of my priority list.
Some weeks ago you released 3 fantastic CDs, produced with your team mate Stephan Bodzin, with a lot of tracks you produced together and that have been remixed by the most famous worldwide DJs. How this amazing project was born, knowing that some of your productions like “Miranda” or “Callisto” have been produced years ago?
> You know, Stephan and I simply felt the urge to round up all our works and unite them in one album although most of the tracks were produced some years ago. But we were happy to find the time to produce two new traxx, saying “Oberon” and “Triton”. When we started to create a concept for this long player we decided to offer something very special to the people, something which totally stands out of the other releases. So we contacted a huge number of producers we like and to our surprise all of them replied positively. So there was no way out and we said, hey, let’s do remixes with all of them and make a huge three CD box and six vinyl set for a low price!
After you give us these infos about your music news we would like to go back to your musical roots. Could you briefly tell us how did you become DJ and producer? I’ve heard somewhere you have been influenced notably by Kraftwerk.
> Yes, Kraftwerk are coming from my area, from Düsseldorf and without them, I argue, there wouldn’t be techno house music as it is nowadays. When I was eight years old I felt pretty fascinated by their music because it sounded soooo different from the other stuff and futuristic. After Kraftwerk I listened to Breakdance, Italo Disco, New Wave, Electronic Body Music and finally Chicago Jack House and Detroit Techno came up, I was totally flashed and still am.
If I’m right you released your first track in 1992. Where you afraid about that? What was the name of this release?
> Yes, you are right, at was back in the days, in 1992. The project was called Unknown Structure, produced together with my friends Jürgen Driessen, Klaus Derichs and Stefan Bossems. It was released on a label called “Adam & Eve” and became a huge hit record on the second Mayday party in Cologne. All big DJs spinned that tune (smirks).
At the beginning, did your family understand what you did for a living? And now are they proud of what you achieved along the years?
> Yes, I have to point out that my mum always supported me big time. She always mentioned that I have to do what I feel to. She was always proud and collected my records, actually until the presence.
Besides your production schedule, you have worked tirelessly to bring your imprint “Systematic Records“ to fruition since 2004. It became one of the top minimal/techno imprints in the world. You’ve released so many fantastic tracks… How do you manage all these tasks? You need to have a good team to help you I can imagine! When we interviewed Fedde le Grand some weeks ago, he was mainly help by his family. What about you?
> I totally agree! You need a good team surrounding you to run a label like I do. But it´s not the typical office I’m running, it’s in fact a team all over the world because I have outsourced many different working fields like DJ promotion, statements of the artists, digital distribution and of course the record distribution. Besides this my wife Tascha is supporting me a lot as she is coordinating my shows and taking press pictures and recording promotional videos for our TV channel Systematic TV. But hey, it still makes a lot of fun to run the label. I’m doing this job for almost two decades now and it’s simply in my blood.
Are there one or two German artists you would like to introduce us, that has maybe been signed under your imprint recently or that you would like to sign?
> Oh, there are so many pretty talented people so that it’s maybe unfair to underline one or two people. There is one artist you should really keep an eye on and he hasn’t released anything on Systematic yet. However he comes from my home town Mönchengladbach and his name is Thyladomid. He released a couple of great, rather deep groovy tracks and is about to release a track on Diynamik. I like his stuff a lot and I’m proud that there is someone else from here producing soulful techno house music.
Some days ago you played in Paris with Stephan Bodzin, one of your best friends for your Luna Live Tour. How was the party? I missed it, but the video I saw are just crazy?
> Oh, man, for all who haven’t seen the video yet, please watch it on Youtube under our channel Systematic TV. This night was simply legendary and unforgettable. Definitely one of the best and most emotional shows Stephan and I did during these two months. I must say to all the people who were there, thanx for joining us and be happy because this tour was unique and we will never repeat it again.
Concerning your tour, are you always playing the same tracks in the same order like the Daft Punk live Tour, or do you change the tracks on every date? I think there are each time different. Do you confirm it?
> You are right, the running order was always the same, but and I have to underline the “but” here, every show was totally different as we played the songs in different manners. With our four iPad apps and the analogue machines every show was a new one with new surprises, also for us. But, hey, thanks for comparing us with Daft Punk, what an honor (smiles).
Marc, the interview will be published on a website mainly read by French people. So, what do you know about the French electronic music scene? Are there some artists that you personally know or especially love their music? As I said you know very well Rodriguez Jr. is there anyone else?
> First of all I must say that the French scene and party people mean a lot to me. When Stephan´s and my career began, most of our shows were in the South of France, in Montpellier, Toulouse, Aix and Nice. And I must say thanx to all people who supported us, like Delon & Dalcan and Fab G who managed the Studio 88 back in the days. Without the support of the French people everything would be different now. And also the parties in Paris, doesn’t matter if Rex or a different location, were always outstanding.
Besides music, what are your hobbies?
> I really like Soccer and I support my team Borussia Mönchengladbach and besides this I love to read a nice book when I have time. But my main hobby is music of course!
Is there anything you would like to add?
> Thanx but you made good questionsJ
Marc, before we conclude this interview we have a few more questions. Sometimes one word is enough!
The track you advice us to listen to in your (fantastic) discography?
> “Elif” and “In my mind” with Robert Owens
An artist you would like to work with one day?
> There is no one particular I have currently in mind
3 words to define your music?
> Electronic, energetic and soulful
Are you using vinyl or mp3 for your mix?
> WAV
The software you use to produce?
> Cubase
One privilege, being DJ, gives you access to?
> See the world
Your favorite track these days?
> Three new tracks I did with KiNK, very proud of them and can´t stop listening to them myself.
Marc, thank you very, very much for the time you devoted to Actualités Electroniques and particularly for this full and exclusive interview. We will wait for sure for your next productions notably the one with Rodriguez Jr. A bientôt!
> Thanx a lot DJ Aroy. Your questions were very good and enjoyed answering them. I know it has taken a little time and patience to wait for this but after the tour when I couldn´t look after my real life, I had to sort out and look after many things. I´m sure you understand ;-)
Marc”
Dj Aroy
MORE INFOS ABOUT MARC ROMBOY
http://www.marcromboy.com
http://www.systematic-recordings.com
http://soundcloud.com/marcromboy
http://twitter.com/#!/marcromboy
http://www.myspace.com/marcromboy
http://www.youtube.com/user/systematictv
http://www.facebook.com/marcromboyfanpage
Francais
Marc Romboy évolue dans le milieu de la scène techno depuis le début des années 90 et il a déjà bossé pour des labels comme Petit Prince, Terminal M et PSI-49-Net. Son projet actuel consiste surtout dans le développement de Systematic Recordings, qu’il a mis en place en 2004 et qui est devenu rapidement l’un des meilleurs labels mondiaux de techno, minimal, tech-house, si ce n’est le meilleur! Aujourd'hui, nous avons la chance de vous offrir une interview exclusive avec ce producteur allemand qui est pour moi le meilleur producteur allemand, certainement aussi dans mon top 5 global. Cette interview fait suite à celles d’autres célèbres producteurs allemands comme DJ Thomas Gold, Extrawelt, M.A.N.D.Y., Thomas Schumacher, Butch ou encore Solee et bientôt Stephan Bodzin. D'abord, je tenais à remercier Marc qui a répondu à nos questions.
"Bonjour Marc,
Honnêtement, c'est un véritable honneur pour moi de t’interviewer, car tu es tout simplement dans mon top 5 des meilleurs producteurs mondiaux! Aussi simple que cela! Je crois que j'ai écouté toute ta discographie et il y a tellement d’excellentes productions. Certains de mes tracks favoris sont "Callisto" mais il y a aussi «I need» en featuring avec la légende Robert Owens, ou encore ton titre acide «Helen Cornell »!
Il y a quelques semaines, j'ai eu la chance d'interviewer l'un des plus prometteurs producteurs français Rodriguez Jr.. Lié à cela, vous avez diffusé une vidéo où l’on vous voit bosser ensemble dans son studio à Bruxelles, pour l’enregistrement de plusieurs titres, à l’image de votre précédente collaboration « Lac de Nivelles ». Comment étaient les sessions d'enregistrement? Est-ce que tu peux nous donner un peu plus d’infos sur ces prochaines sorties? Je suis sûr que sera fou...
> Hey, merci pour ces mots respectueux. J’ai effectivement rejoint pour quelques jours en studio Rodriguez Jr. de nouveau et c'est toujours un grand plaisir de produire de la musique avec lui. Nous avons terminé une production appelée "Picnic electronique", qui utilise un grand nombre de machines analogiques, tout en tournant de nombreux boutons en live. Nous avons pris beaucoup de plaisir. Il a pas mal de vieux synthétiseurs classiques, un peu comme un musée (je rigole) !
Plus précisément, quelle sera ta prochaine sortie?
> Eh bien, il y en a quelques unes qui vont sortir bientôt. Outre la collaboration avec Rodriguez Jr., il y aura un 12 pouces avec KINK sur le label Ovum et un single avec mon ami Gorge de 8Bit, qui habite à Mannheim. Vous savez que j'aime travailler avec mes amis et les musiciens que j'apprécie. Mais je travaille également sur des remixes pour Detroit Grand Pubahs et Steve Rachmad et bien sûr mon single solo qui est actuellement en haut de ma liste de priorités !
Il y a quelques semaines tu as sorti trois CDs fantastiques, produits avec ton coéquipier Stephan Bodzin, avec de nombreuses pistes que vous aviez déjà produites ensemble et qui ont été remixées par des DJs internationaux. Comment ce projet si étonnant est-il né, sachant que certaines de vos productions comme «Miranda» ou «Callisto» ont été produites il y a déjà plusieurs années?
> Vous savez, Stephan et moi on a tout simplement ressenti le besoin de rassembler tous nos travaux et de les unir dans un unique album ; bien que la plupart des morceaux aient été produits il y a quelques années effectivement. Nous avons aussi été heureux de trouver le temps de produire deux nouveaux titres : «Oberon» et «Triton». Quand nous avons commencé à créer ce concept, nous avions décidé d'offrir quelque chose de très spécial à notre public, quelque chose qui sorte de l’ordinaire et des productions habituelles. Nous avons donc contacté un grand nombre de producteurs que nous aimions et à notre grande surprise, tous ont répondu positivement. Il n'y avait donc pas moyen de n’en sortir qu’une partie alors on s’est dit, hey faisons remixer chacun des titres par un producteur et sortons un énorme coffret de 3 CDs et de 6 vinyls pour un prix modique!
Après nous avoir donné ces infos sur ton actualité musicale, nous aimerions en revenir à tes racines musicales. Pourrais-tu nous dire brièvement comment tu es devenu DJ et producteur? J'ai entendu quelque part que tu avais été fortement influencé par Kraftwerk.
> Oui, les Kraftwerk viennent de ma région, de Düsseldorf. Sans eux, je le soutiens, il n’y aurait pas de musique techno/house telle qu'elle existe aujourd'hui. Quand j'avais huit ans, je me suis senti assez fasciné par leur musique parce que ça sonnait tellement différent des autres trucs qui sortaient. C’était futuriste. Après Kraftwerk, j'ai écouté du Breakdance, de l’Italo Disco, de la New Wave, de l’Electronic Body Music, et enfin la House venant de Chicago et de Detroit. J'ai totalement flashé là-dessus et c’est encore le cas aujourd’hui.
Si je ne me trompe pas tu as sorti ton premier titre en 1992. Tu avais peur au moment de cette sortie? Quel était le nom de ce titre?
> Oui, tout à fait, à l’époque on était en 1992. Le projet s’appelait Unknown Structure, produit en collaboration avec mes amis Jürgen Driessen, Klaus Derichs er Stefan Bossems. C’est sorti sur le label «Adam & Eve » et c’est devenu un énorme succès, lors de la seconde partie de la Mayday Party à Cologne. Tous les grands DJs l’ont joué ! (Sourires).
Au début, est-ce que ta famille a compris ce que tu voulais faire dans la vie? Et maintenant sont-ils fiers de ce que tu as réalisé au fil des années?
> Oui, je dois dire que ma maman m'a toujours soutenu. Elle m’a toujours dit que je devais faire ce que je ressentais. Elle a toujours été fier et a gardé tous mes tracks, jusqu’à aujourd’hui.
En plus de ton calendrier de production chargé, tu travailles sans relâche pour imposer ton label "Systematic Records" depuis 2004. C’est devenu l’une des références incontournables du monde de la minimale et de la techno. Vous avez sorti tellement de pistes fantastiques... Comment gères-tu toutes ces tâches ? Tu dois avoir une bonne équipe pour t’aider, j’imagine! Lorsque nous avons interrogé Fedde le Grand il y a quelques semaines, il nous disait être entouré de ta famille. Et toi?
> Je suis totalement d'accord! Vous avez besoin d'une bonne équipe autour de vous pour mener à bien un label. Mais ce n'est pas un bureau typique que je dirige, c'est en fait une équipe partout dans le monde, parce que j'ai externalisé de nombreux domaines comme la promotion des DJs, les contrats des artistes, la distribution digitale et bien sûr la distribution des disques. En plus de cela, ma femme Tascha me soutient énormément en coordonnant mes soirées, en s’occupant des photos et des vidéos de promotion pour notre chaîne Systematic TV. Ca fait toujours plaisir de diriger ce label, bien évidemment. Je fais ce travail depuis presque deux décennies et maintenant c’est tout simplement dans mon sang.
Y a t-il un ou deux artistes allemands que tu voudrais nous présenter, que tu as peut être signé récemment sous ton label, ou que tu voudrais signer?
> Ohlalala, il y a tellement de gens très talentueux qu’il serait injuste d’en citer un ou deux. Néanmoins, il y a un artiste que vous devriez tout de même avoir à l’œil, mais qui n’a rien signé encore sur Systematic. Plus précisément, il vient de ma ville natale Mönchengladbach, son nom est Thyladomid. Il a sorti quelques grosses productions, des pistes groovy assez profondes et s'apprête à sortir un titre sur Diynamik. J'aime beaucoup ce qu’il fait et je suis fier qu'il y ait quelqu'un d'autre d'ici qui produise de la musique soulful, house et techno.
Il y a quelques jours tu as joué à Paris avec Stephan Bodzin, un de tes meilleurs amis, pour votre Luna Live Tour. Comment était la soirée? Je l’ai malheureusement ratée, mais les vidéos que j’ai pu voir sont tout simplement folles?
> Oh man, pour tous ceux qui n'ont pas encore vu la vidéo, s'il vous plaît aller la regarder sur Youtube sur notre chaîne Systematic TV. Cette nuit était tout simplement mythique et inoubliable. Sans aucun doute l’unes des meilleures soirées qu’on a faites avec Stephan, ces 2 derniers mois. Je dois dire à tous les gens qui étaient là, merci pour nous avoir rejoints et je suis heureux parce que cette tournée est unique et que nous ne pourrons jamais la répéter de nouveau.
Concernant votre tournée, vous jouez toujours les mêmes titres dans le même ordre comme le Tour des Daft Punk ou alors vous changez chaque soir? Je pense que c’est différent, mais pouvez-vous nous le confirmer?
> Tu as tout à fait raison, l'ordre de passage est toujours le même, mais, et je dois souligner le "mais", chaque spectacle est totalement différent car nous jouons les tracks de différentes manières. Avec nos quatre iPad et les machines analogiques, chaque spectacle est unique avec de nouvelles surprises, pour nous aussi. Mais, hé, merci de nous comparer avec les Daft Punk, quel honneur (sourires) !
Marc, l'interview sera publiée sur un site web principalement lu par les Français. Que connais-tu de la scène musicale électronique française? Y a t-il des artistes que tu connais personnellement ou dont tout simplement tu aimes la musique? Comme on le disait au début de l’interview, tu t’entends très bien avec Rodriguez Jr. Est ce qu'il y a en d'autres?
> Tout d'abord je dois dire que la scène française et son public signifie beaucoup pour moi. Lorsque la carrière de Stephan et la mienne ont commencé, la plupart de nos spectacles ont été dans le Sud de la France : à Montpellier, Toulouse, Aix et Nice. Et je dois dire merci, à tous ceux qui nous ont soutenus, comme Delon & Dalcan et Fab G qui a dirigé le Studio 88, à l'époque. Sans le soutien du peuple français tout serait différent maintenant. Et aussi les soirées sur Paris, que ce soit au Rex ou ailleurs, cela a toujours été super.
Et à part la musique, quels sont tes hobbies?
> J’aime vraiment le foot et je soutiens mon équipe le Borussia Mönchengladbach. J'aime aussi lire un bon livre quand j'ai le temps. Mais mon principal hobby, c’est la musique bien sûr!
Quelque chose à ajouter?
> Thanx mais vous avez fait d’excellentes questions J
Marc, avant de conclure cette interview, nous avons encore quelques questions à te poser. Parfois, un mot suffit!
Le titre que tu nous conseilles d’écouter dans ta (fantastique) discographie?
> «Elif» et «In my mind» avec Robert Owens
Un artiste avec lequel tu voudrais bosser un jour?
> Là tout de suite je n’ai pas vraiment d’idée.
3 mots pour définir ta musique?
> Electronique, énergique et émouvante
MP3 ou vinyls pour tes mixs?
> WAV
Le logiciel que tu utilises pour produire?
> Cubase
Un privilège auquel te donnes accès ton statu de DJ?
> Voyager dans le monde entier
Ton morceau préféré en ce moment?
> Trois nouveaux titres que j'ai fais avec KINK, je suis très fier de ce qu’on a réalisé et je ne peux m’arrêter de les écouter.
Marc, merci beaucoup, beaucoup pour le temps que tu as consacré à Actualités Electroniques et en particulier pour cette interview complète et exclusive. Nous attendons avec impatience tes prochaines productions, notamment celles avec Rodriguez Jr. A bientôt!
> Thanx DJ Aroy. Tes questions étaient très bonnes et j’ai vraiment apprécié y répondre. Je sais que cela a pris un peu de temps et de patience pour l’obtenir, mais avec ma tournée j’ai eu du mal à m'occuper de ma vraie vie, j’avais pas mal de choses à gérer. Je suis sûr que vous comprendrez ;-)
Marc"
Dj Aroy
PLUS D’INFOS SUR MARC ROMBOY
http://www.marcromboy.com
http://www.systematic-recordings.com
http://soundcloud.com/marcromboy
http://twitter.com/#!/marcromboy
http://www.myspace.com/marcromboy
http://www.youtube.com/user/systematictv
http://www.facebook.com/marcromboyfanpage
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble