Extraits traduits
En fin de compte, les fans retiennent-ils plus le fait que tu ais tué Marissa Cooper [dans Newport Beach] ou que tu ais brissé la jambe de Bella ?Source : TwilightersAnonymous
Cam : [rires] "Je suis obligé de parler des fans de Twilight parce que... ils n'oublient jamais. J'ai joué au paintball le week-end dernier avec mon père - parmi tous les gens qui m'abordaient en disant "Oh, tu es le type qui a joué dans..." - si c'était une fille, sans exception, elle parlait alors de Twilight. Les hommes faisaient référence à Never Back Down, ce qui est assez intéressant. Heureusement, Twilight me suit depuis pas mal de temps. Tout ce qui a un aussi grand succès et des fans comme ça facilitent mon travail. Ça m'aidera toujours, pour le reste de ma carrière."
Deux films de vampires ces dernières années. En es-tu toi même un grand fan ?
Cam : "Je ne sais même pas si c'était le fait que ce soit des films de vampire qui m'ait attiré. Je suis fasciné par ces univers où il y a une petite partie de la population qui est mise de côté, que ce soit un film ou des séries, c'est ça qui me fascine. Falling Skies ou The Walking Dead, ils parlent de survie et de réussite malgré des temps difficiles. J'ai simplement un faible pour ça. Bien sûr, les vampires sont vraiment cools et effrayants."