Cuba est entré dans une ère nouvelle avec l'annonce par Fidel Castro de son retrait de la direction de l'Etat communiste.
Après un demi-siècle de pouvoir sans partage, il quitte ses fonctions et laisse les Cubains sous le choc, partagés entre l'espoir de changement et l'incrédulité à l'égard du retrait de son vivant du "Commandant en chef". Dimanche donnera le signal d'un nouveau départ pour l'île communiste, avec la désignation du successeur du "lider maximo".