Le magazine La Vie à Crans-Montana fête ses trente ans

«Trente ans au service du plus beau Plateau des Alpes, trente ans au service d’une des plus belles clientèles des Alpes, trente ans de promotion, d’information, de conseils, de “tips”  secrets et de recommandations. La vie de Crans ne serait pas la même sans La Vie à Crans-Montana. Bravo, merci et longue vie!» C’est Jean-Claude Biver qui s’exprime ainsi, à l’occasion du trentième anniversaire du magazine. Dans ce soixantième numéro, la revue éditée par Gaston Barras publie en tout petit toutes les couvertures des magazines qui sans interruption sont sortis deux fois par an, une pellicule qui dit la longue histoire éditoriale.

«Jamais il n’a été difficile de trouver un sujet d’article», déclare la rédactrice en chef Isabelle Bagnoud Loretan, qualifiant notre coin de terre de «cosmopolite, divers et passionnant.»

Une affirmation que Sixième Dimension ne contredira pas!
Vous trouvez le magazine gratuit (dont tous les articles sont traduits en anglais) dans les commerces et à l’Office du tourisme, et quelques pages sont en ligne ici.