J'avais sauté celui du mois dernier car je n'avais pas vu beaucoup de choses mais ce mois-ci pas mal de choses intéressantes (surtout quand on sait qu'on en saura plus lors du WonderFestival). Voici donc mes impressions sur le HobbyJapan Septembre 2011.
Ce que je retiens
Il y a peu une première version Nendoroid d'Aisaka Taiga personnage populaire de la série romantique Toradora avait été dévoilé de dos. Dans ce nouveau Hobby Japan non seulement on découvre la figurine de face mais une autre version Nendoroid "Last Episode". La première version coutera 3333 Yens mais aucune date de sortie n'a été donnée. La seconde coutera 2800 Yens et est prévue pour 2011. J'espère que ces deux versions ne seront pas exclusives ! Edit 12h50 : Il y aura deux versions normales (dont une exclusive à Dengeki avec un visage souriant) et une version Last Episode limitée au Chara Hobby & Dengekiya.
Recently a first Nendoroid version of Aisaka Taiga, popular character of the romantic anime Toradora was unveiled. In this new Hobby Japan we can found another pictures of this version but another Nendoroid of the character in "last episode" uniform. The first version will cost 3333 yen, but no release date for the moment. The second will cost 2800 yen and is scheduled for 2011. I hope these two versions will be not exclusive ! Edit 12h50 : There wil be two normale version (one exclusive to Dengeki with smiling face) and one version Last Episode exclusive to Chara Hobby & Dengekiya.
Récemment Alter a annoncé une gamme swimsuit en 1/7 avec les prototypes de Selvaria Bles et Fate Testarossa sans couleurs. Dans ce nouveau Hobby Japan nous avons de nouvelles informations à son sujet ainsi que des photos en couleurs. J'aime beaucoup le personnage et le travail d'Alter. La figurine est prévue pour Décembre 2011, en 1/7 (24 cm), sera sculptée par Tanaka Touji et coutera 7140 yens.
Alter recently announced a 1/7 swimsuit line with prototypes of Fate Testarossa and Selvaria Bles colorless. In this new Hobby Japan we have new informations about Fate with color pictures. I love the character and the work of Alter. The figure is scheduled for December 2011, 1/ scale (24 cm), will be sculpted by Tanaka Touji and will cost 7140 yen.
Ce que je vais suivre
Même si l'on a pas encore fini de visionner la série (j'ai du mal à la regarder) je dois admettre que j'aime beaucoup le chara design d'Erio et notamment sa dominance de couleur bleu. C'est pourquoi même si je ne suis pas une adepte de la gamme Beach Queens de Wave (à cause de l'échelle 1/10) je suivrai l'avancée du prototype. Elle mesurera 16 cm, aucune information sur sa date de sortie ou son prix.
Even if you have not finished watching the anime (I do not really like it for the moment) I must admit that I really like Erio chara design especially her dominance of blue. This is why even though I'm not a fan of Wave Queens Beach (because of the scale 1/10) I will follow the progress of the prototype. She measured 16 cm, no information on her release date or price.
Voici une autre version d'Erio Touwa cette fois-ci réalisée par Alphamax. Je ne possède aucune sculpture du fabricant mais je suivrai avec attention la réalisation de cette figurine car pour le moment il s'agit surement de la version la plus réussie et fidèle du personnage. Elle sera en échelle 1/7 et mesurera 21 cm. Aucune information sur la date de sortie ou son prix.
Here another Erio Touwa version this time made by Alphamax. I do not have figure of the manufacturer but I will follow the progress of this figure because for the moment she is probably the most successful and faithfull character sculpture. She will be in 1/7 scale and will measure 21 cm. No information about release date or price.
J'ai regardé IS Infinite Stratos il y a quelques mois et je dois avouer que j'avais bien aimé le personnage de Shinonono Houki. Comme pour Erio je vais tout de même suivre cette version Beach Queens de Wave même si j'espère que d'autres éditeurs proposeront leur version du personnage. Elle mesurera 16 cm (1/10) et sera sculptée par Ooya Hideaki. Aucune information sur sa date de sortie ou son prix.
I watched IS Infinite Stratos a few months ago and I must admit that I liked Shinonono Houki character. As Erio I will follow this Wave Beach Queens version although I hope that other manufacturers will propose their version of the character. She measured 16 cm (1/10) and will be sculpted by Hideaki Ooya. No information about release date or price.
Cette annonce n'est pas vraiment une surprise je me doutais bien que Kotobukiya allait continuer dans sa lancée et nous présenter Neris tôt ou tard. J'aime beaucoup le chara design du jeu Shining Hearts (Tony Taka) et j'aime bien ce personnage donc je suivrai avec attention l'avancée de cette sculpture prévue pour 2011 en 1/8. Aucune information sur son prix ou sa date de sortie précise.
This ad is not really a surprise, I suspected that Kotobukiya would continue with this license and will present Neris sooner or later. I love the chara design of Shining Hearts (Tony Taka) and I like this character so I will follow the progress of this sculpture expected in 2011 in 1/8 scale. No information about price or release date specified.
Je ne connais ni la série, ni le personnage toutefois j'aime bien les illustrations que l'on peut trouver de Konoe Subaru et même si je n'aime pas vraiment le prototype à ce stade (le visage) je vais quand même suivre l'avancée. A l'heure actuelle nous n'avons aucune information sur son échelle, sa date de sortie ou son prix.
I neither know the series nor the character but I like pictures that you can find of Konoe Subaru and even if I do not really like the prototype at this stage (the face) I'm going to follow the progress of this sculpture. For the moment we have no information about her scale, her release date or price.
Ce qui m'a déçu
Quand le prototype de cette figurine a été dévoilé j'avais décidé de suivre l'avancée de cette sculpture même si je craignais qu'elle soit trop simpliste. Pourtant la mise en couleur ne me plait pas du tout je trouve qu'il y a un trop gros contraste entre la couleur des yeux et les autres couleurs. Ce n'est qu'un avis personnel. Aucune nouvelle information sur son prix ou sa date de sortie.
When the prototype of this figure was unveiled I decided to follow the progress of the sculpture even if I was afraid that she will be too simplistic. Howewer I don't like the coloring I think there is a too big contrast between eye color and other colors. This is just personal opinion. No new information about her price or release date.