Mañana Philippe, no te preocupes

Mañana, est le mot préféré des artisans mexicains. Mañana veut dire demain. Je me souviens d'un artisan a qui j'avais acheté des pots en terre cuite. Il m'avait dit Mañana Philippe todo estara listo. Le lendemain je passe le voir et il me demande :
- Hola Philippe, como estas ? Que onda ?
- ??? Ayer pase y me diciste de regresar Mañana y Mañana de ayer es HOY !!!
- Ahhhh si, mira lo que paso es que vino la cuñada y ... Pero regresas mañana por fa.
Et le lendemain, même scène, cette fois ci c'était à cause de la belle mère et le surlendemain le chien qui était malade... Ca a duré une semaine. J'ai jeté l'éponge, j'ai eu mes produits mais il a perdu un client car je ne lui ai plus rien racheté.