"Shikeidai no erebeta" Traduction : Ascenseur pour l'echafaud ! Si, si, il s'agit bien d'un remake du film de Louis Malle de 1958 sorti au Japon en octobre 2010. (http://fr.wikipedia.org/wiki/Ascenseur_pour_l'%C3%A9chafaud)
La bande-annonce du remake japonais semble coller parfaitement à l'original et le film a m^éme été approuvé par Manuel Malle, lefils de Louis Malle. (source : http://www.gameblog.fr/blogs/nexus5/p_15107_ascenseur-pour-l-echafaud-le-remake-japonais)
Et le site officiel rappelle bien le sponsoring d'Alfa Romeo. Le héros roule en Spider !!!
Site officiel : http://www.shikeidai.jp/news/index.html et http://mondo.alfaromeo-jp.com/category/cinema