Il porte des baskets Nike tricolores, couvre le buffet dans ses soirées de bonbons Haribo et
parle verlan. L'adulescent – contraction d'"adulte" et d'"adolescent" – est comme ces grands-mères qui ont remisé leur tricot pour courir le monde en quête de tourisme équitable.
Il refuse de vieillir. Fan des séries tv qu'il matte en boucle sur son écran plasma, il voue un culte aux héros de son enfance, Spiderman ou Bécassine, et joue à la Play-station
prostré sur son canap. Il adore se déguiser et pique leurs places de concert à ses ados d'enfants qui sont, par ailleurs, devenus ses "friends" sur Facebook. C'est la confusion des âges aggravée
de la confusion des sexes. Tandis que le mari moderne pousse des poussettes et claque des bises entre copains, sa femme boit de la Leffe au goulot et se met à la boxe moyennant un soutif à coques d'acier.
Et voilà que les petites filles portent des talons hauts, et s'envoient sms sur sms sur des cellulaires
dernier cri.