Contes italiens d’après Italo Calvino
À partir de 6 ans et pour tous publics (spectacle en français)
15h30 et 20h30, Salle des fêtes de la Mairie du 13e
Atelier d’art plastique
De 10h à 12h, Mairie du 13e
Ateliers – illustrations
Ateliers pour enfants
15h, Stand de la Libreria, Parvis de la Mairie du 13e
Les aventures de Pinocchio
17h, Parvis de la Mairie du 13e
Table ronde
L’Italia Disunita
18h, Mairie du 13e
Aperitivo in musica
Chorale Baudrichoeur
19h, Parvis de la Mairie du 13e
Jeudi 23 juin 2011
Concert de chants lyriques
Par les élèves du Conservatoire du 13e
12h, escalier d’honneur de la Mairie du 13e
Initiation à l’italien
Promenade à Rome
18h30-19h15, Mairie du 13e
Table-ronde : Ravenne et l’Unité Italienne
18h, Parvis de la Mairie du 13e
Aperitivo in musica
Aux couleurs de l’unité italienne
Fanfare de la ville de Ravenne
Concert hommage aux musiques du Risorgimento
19h, Parvis de la Mairie du 13e
Concert de Nico Morelli, Pizzica et jazz project
20h30, Salle des fêtes de la Mairie du 13e
Vendredi 24 juin 2011
Initiation à l’italien
Promenade à Palerme
18h30-19h15, Mairie du 13e
Rencontre littéraire
Rencontre avec Stéphane Delpirou et Aurélien Mourlane pour l’Atlas de l’Italie contemporaine
18h30, Salle d’attente des mariages
Aperitivo in musica
Concert de Voice Link
duo franco-italien
19h, Parvis de la Mairie du 13e
Concert du Gnu4tet
Le GNU QUARTET les quatre musiciens convoquent les figures des Beatles, Police, Nougaro, U2, Muse ou encore Michael Jackson.
20h30, Salle des fêtes de la Mairie du 13e
Samedi 25 juin 2011
Spectacle AngiOlina NerOliva
Histoire d’amour d’une ouvrière italienne du Sud au Nord, de la campagne à la ville, des champs d’olives à l’usine, du soleil au brouillard. AngiOlina NerOliva essaye d’échapper à son destin déjà tracé de femme du sud de l’Italie. Sous la stricte surveillance de ses frères et sous le regard bienveillantde la « nonna Concetta », sa grand-mère, elle rencontrera le monde ouvrier et les abus de pouvoir. L’amour et la déception. L’amour sera-t-il gagnant ? Mystère et boule de … gnocchi !
Un voyage conté et chanté d’un bout à l’autre de l’Italie d’après-guerre …
15h, Parvis de la Mairie du 13e
Table ronde
Dialogue sur le Risorgimento
Avec Alberto Toscano, auteur de « Vive l’Italie ; Quand les français se passionnaient pour l’unité italienne » et Gilles Pecout, auteur de « Naissance de l’Italie contemporaine » (1770-1922)
18h, Mairie du 13e
Aperitivo in musica
Sara French Quintette.
Le jazz manouche rencontre la tradition chantée napolitaine dans des compositions et des arrangements de chansons populaires qui sont relues au filtre du swing !
19h30, parvis de la Mairie du 13e
Opéra italien
Une soirée unique autour des plus grands choeurs de l’opéra italien, avec l’Académie de musique.
21h, Salle des fêtes de la Mairie du 13e