La direction du Festival international du film de Beyrouth (FIFB) a annoncé l’organisation du Festival des films interdits, au cinéma Planète Abraj, du 22 au 26 juin 2011, dans lequel seront projetés des films bloqués par les services de censure des autorités libanaises, lors des éditions 2009 et 2010 du FIFB.
Un communiqué de la direction du FIFB précise que le Comité spécial et la Sûreté générale, avec le soutien du ministère de l’Intérieur, ont autorisé la projection de cinq films qui ont été interdits en 2009 et 2010.
« Confortorio », qui revient sur la Rome pontificale du XVIIIe siècle, porte sur l’histoire de deux jeunes juifs condamnés à mort pour vol, et qui sont obligés de se convertir in extremis au catholicisme. Avec Emilio Simini, Franco Pistoni, Emmanuelle Carucci.
« Le Chant des mariées », le film de Karin Albou qui a remporté le prix Aleph du meilleur long-métrage du Moyen-Orient lors de la neuvième édition du FIFB, malgré la décision des autorités libanaises d’en interdire la projection au grand public.
Les événements du film se déroulent à Tunis, en 1942. Nour et Myriam, 16 ans, sont amies depuis l’enfance. Elles partagent la même maison d’un quartier modeste où juifs et musulmans vivent en harmonie. Chacune désire secrètement vivre la vie de l’autre : tandis que Nour regrette de ne pas aller à l’école comme son amie, Myriam rêve d’amour. Elle envie les fiançailles de Nour avec son cousin Khaled, sorte de fantasme partagé de prince charmant.
Malheureusement, Khaled ne trouve pas de travail. Les fiançailles se prolongent et la perspective d’une union charnelle s’éloigne.
En novembre 1942, l’armée allemande entre à Tunis. Poursuivant la politique de Vichy, les Nazis soumettent la communauté juive à une lourde amende. Tita, la mère de Myriam n’a plus le droit de travailler, criblée de dettes, elle décide de marier sa fille à un riche médecin. Myriam voit d’un seul coup ses rêves d’amour s’évanouir.