Avec iOS 5, les possesseurs d'un iPad 2 et d'une Apple TV vont pouvoir transmettre le signal audio et vidéo de leur tablette à n'importe quel écran HDMI.
Le site Apple'n'Apps a profité de la version preview de l'OS (réservée aux développeurs) pour réaliser une longue vidéo (plus de 10 minutes !) sur cette fonctionnalité appelée AirPlay Mirroring.
Photos, jeux, actualité... De nombreuses applications passent au banc d'essai, dont certaines ont déjà été optimisées pour utiliser l'intégralité d'un écran 16/9. La fin de la vidéo va même encore plus loin avec une application de contrôle à distance du Mac, qui permet de regarder via l'iPad 2 et l'Apple TV des vidéos en Flash ou même de jouer.