Beyoncé décortique ses vidéos pour W

Beyoncé a décortiqué les looks de ses videos pour le magazine W, et a dévoilé de nombreuses anecdotes !
Crazy In Love
Je venais d'avoir 21 ans, c'était ma première video solo. Je voulais être une version féminine de James Dean, porter un tshirt blanc et un short en jeans. Je pense toujours a porter quelque chose qu'un fan puisse acheter et en faire ce qu'il veut. Jeune fille, je me rappelle avoir regarder beaucoup d'artistes et essayer de m'habiller comme eux. Je cousais des fermetures éclairs sur mes vestes pour être comme Michael Jackson. Je porte des chaussures rouges dans la video Quand j'étais enfant j'avais l'habitude de m'entraîner avec des talons très hauts. A 13 ans, avec les Destiny's Child, on nous a dit de porter des talons, mais au début on n'arrivait pas à marcher avec. On n'arrivait pas à garder nos genoux droits. Mais on a appris, et c'est devenu l'image des Destiny's Child : jeunes et glamour. Maintenant j'ai mis en place une règle avec mes danseurs, quand je porte mes talons, ils doivent les porter. Ils me disent 'S'il te plaît enlève tes chaussures Beyoncé'. A la maison, je suis toujours pieds nus. Et je marche très lourdement sans talons. Quand ils m'entendent marcher dans la maison, ils disent 'Oh Beyoncé est debout!'
Deja Vu
Nous avons tourné à la Nouvelle Orléans juste après l'Ouragan Katrina, et la chorégraphie est à mon sens presque tribal. Il y a quelque chose de spirituel en Louisiane, ma famille vient de là, j'ai pensé à Joséphine Baker. Elle avait une façon de danser comme si elle était possédée. Je l'ai utilisé comme référence et je l'ai combiné avec Brigitte Bardot. Mes cheveux, mon bustier, c'est très Bardot. J'aime mélanger les choses qu'on ne mettrait pas ensemble, comme Baker et Bardot. Elles avaient toutes cette influence française, qui est très forte en Louisiane.
Sasha Fierce Album Art
Je porte un plastron en or de José Barrera. C'était dur de baisser les bras, c'est pourquoi ils sont levés sur la photo. Les ornements en or sur ma main ont été faits pour moi - c'est un peu mon gant Michael Jackson futuriste. Sasha Fierce est née pendant la video de "Crazy In Love". Je suis naturellement une personne timide, et j'ai été habituée à performer dans un groupe, où ça tourne autour de la camaraderie féminine - on passait par les mêmes choses au même moment. En Sasha Fierce, j'étais seule. Je devais me laisser aller, montrer ma sensualité d'une nouvelle façon, je suis devenue Sasha Fierce.
Single Ladies
Ma mère a fait le body une pièce la veille du tournage de la video. Encore une fois, je voulais porter quelque chose que mes fans pourraient porter. Je suis obssédée par Bob Fosse, et j'ai toujours sû que cette video serait simple, inspirée de Fosse. C'était un des jours le plus chauds à New York, un record, et nous ne le savions pas mais on tournait dans un ancien plateau de tournage de films pornos. Je devenais suspicieuse car chaque pièce avait un thème. J'étais dans une pièce au thème de jungle et j'ai réalisé qu'ils avaient tourné un porno ici. Et une autre chose est venue s'ajouter à ce drame, il n'y avait pas d'air conditionnée, on brillait et on transpirait.
Telephone
Gaga est ma pote! Je suis sa plus grande fan. Quand je l'ai vu performer pour la première fois, je l'ai appelée et je lui ai dit "Tu étais super!" C'était avant que sa popularité monte, et on avait une connection naturelle. Plus tard, elle m'a demandé de faire sa video, je lui ai dit "je te fais confiance Gaga, je ferais tout ce que tu veux que je fasse." J'ai joué une méchante, méchante femme. Quand j'ai mis la peruque de Bettie Page, je me suis mise dans le personnage. J'ai commencé à faire quelques recherches sur Bettie Paige et j'ai essayé d'imiter ses poses, ses attitudes pinups. La video a fini par ressembler aux films de Quentin Tarantino. Il nous a donné son aval, et nous a même prêté la voiture de Kill Bill avec écrit "Pussy Wagon" sur le côté . Ma mère m'a dit 'Tu dois utiliser cette voiture ?'
Why Don't You Love Me
Je pensais toujours à Bettie Paige, et je voulais faire quelque chose qui s'inspire d'elle. Cette video était un secret : je l'ai payé, co-dirigé, et je n'ai prévenu ni mon label, ni mon management. Les habits et les bijoux viennent de mon armoire, les perruques aussi et je me suis maquillée moi même. Nous avons fait 8 looks en une journée dans cette maison qui appartient à un producteur qui a travaillé avec Dorothy Dandridge. Il avait des photos d'elle sur les murs, alors son esprit est dans la video aussi. J'aime les films en Super 8, et je voulais en avoir le rendu avec les couleurs saturées. C'est une autre histoire, les larmes, le martini et les cigarettes. Je voulais imiter le passé pour le présent.
Run The World
C'est une prise de pouvoir, le prochain chapitre de ma vie. Je fais ce métier car il me fait sentir au top et inspire les gens. Dans la video, je voulais plus que tout montrer que j'étais fière d'être une femme. J'ai lu des histoires d'hommes africains qui ont des hyènes comme animal de compagnie, et je voulais créer un monde où ce sont les femmes qui dirigent, alors dans la video ses hyènes sont mes animaux de compagnie. Je porte une pièce de couture de Givenchy et je tiens ces hyènes. Il y a de la saleté sur ma robe mais je suis toujours pure et majestueuse. Je voulais pousser la théâtralité, pour mettre en évidence que c'est les femmes qui dirigent.

Traduction : QueenBeyonce.com