dictionnaire biscornu (Ni vu ni connu, éditions EDIFREE°

Publié le 09 juin 2011 par Dubruel

LETTRE P

« Panacée »

Quand vous en avez assez d’être malade, prenez ce médicament. Quelque soit votre maladie, vous serez guéri.

« Panache »

Bière bue avec le rachis (ou calamus) d’une plume.

« Panaris »

Mal qui se fourre sous un ongle de parisien

« Pancréas »

Le dieu Pan avait de l’estomac. Il donna son nom à cette glande.

« Pandiculation »

Action de s’étendre (pendre à la verticale ?)

« Paniculé »

Terme inventé par l’Immaculée Conception pour dire ‘épi de blé’, devant servir à fabriquer le pain.

« Paniqué »

On est souvent blousé …quand on a peur.

« Pannicule »

Il s’agit de canicule ?

« Panonceau »

Affiche de puceau.

« Panoplie »

Grand choix d’armures articulées (qui se plient facilement au gré de tous les mouvements du corps)

« Panse »

Qui pense à son ventre.

« Pantalon »

Long panta court.

 

« Papaye »

Fruit qui s’achète très cher. Sinon on n’en a pas.

« Papelard »

Document en papier que l’on peut dévorer facilement car il a été enduit de graisse.

« Papille »

Pupille de la nation, qui avait la langue aussi râpeuse que celle de son grand-père.

« Papotage »

Conversation tenue pendant la soupe.

Ou bien un Pape n’aimait pas la soupe.

« Paquebot »

Beau paquet flottant. « Les croisières Paquet » ont eu leur temps de célébrité.

« Parabellum »

Si tu crains la guerre, prends ton ombrelle.

« Parachute »

Parapluie pour éviter de tomber.

« Paraffine »

Huile très peu épaisse.

 

« Parage »

Garage dans les environs.

 

« Parapet »

Mur construit pour ne pas avoir à sentir les vents malodorants produits par un voisin indélicat.

« Paravent »

Long rideau cousu sur de hauts montants en bois verticaux et amovibles servant la plupart du temps à cacher sa nudité.

Tient lieu aussi d’écran si par hasard une odeur inconvenante désirait se répandre dans la pièce occupée par d’autres personnes…

 

« Parchemin »

Ancêtre de la carte routière Michelin

« Paréo »

Tenue du torero quand il va à la plage.

« Parfumer »

S’enfumer par eau de Cologne 

« Parlement »

Salle où celui qui parle, ment.

« Parotide »

Carotide curieusement placée, près de l’oreille.

« Particule »

Morceau de jambon.

« Pasquineur »

Ecrivain taquin (vivant sous De Gaulle) qui aimait à se moquer d’un Ministre de la Police (secrète)

« Passacaille »

Oiseau qui chante avant de traverser la rue d’une ville espagnole.

« Patache »

Voiture ancienne qui avait la forme d’une pomme de terre.

« Patito »

Tito supporte sa femme capricieuse.

 

« Patriarche »

Vieux papa qui a les jambes arquées.

« Patrimoine »

Religieux qui s’enrichit.

« Patrouille »

Plein de pattes qui marchent et qui parfois font peur.

« Pechblende »

Rangée de pêches noires (ou blondes ?) et éblouissantes.

« Péché originel »

C’est l’histoire d’une pomme, d’une poire et d’une multitude de pépins.

« Pédiculaire »

Barres perpendiculaires conçues pour les poux acrobates

 

« Pédimane »

Qui a les mains aussi sales que les pieds.

« Pédoncule »

Queue de plante (d’origine ‘’gay’’ ?)

« Pendentif »

Croc tenu par un fil aussi mince qu’un cheveu, suspendu tel un collier au cou, au poignet, parfois aux chevilles des dames..

« Pépée »

Jeune femme toastée aux UV.

 

« Péripatéticienne 

Esthéticienne qui souffre de n’avoir pas de clients sur les périphériques

« Permission » :

Dans le Roman de Renard et même chez Rabelais, on trouve l’orthographe spermission.

L’aphérèse est survenue, vers 1740, lorsque le Roi « qu’on aimait bien » donna à la haute noblesse versaillaise, la permission de se passer de préservatif.

 

« Pharamineux »

Roi égyptien fantastique

 

« Pharisien »

Parisien d’origine juive ?

 

« Phénicoptère »

Gros ULM à ailes colorées comme celles d’un flamand rose

« Pianola »

Ex clavecin en do ?

« Picholine »

Micheline dont la forme et la couleur font penser à une olive.

« Pickpocket »

Poche cousue, souvent piquée à la machine à coudre (pour éviter qu’une mauvaise action ne soit commise par un voleur)

 

« Picrate »

Vin raté.

« Pierrot »

Moineau qui a de l’aérophagie.

« Pieuvre »

Mollusque qui œuvre avec ses pieds (tentaculaires)

« Pigeon »

Non compris, et donc pris pour un idiot.

« Pignouf »

Paysan mis en prison.

« Pilaire »

Qui a l’air velu.

« Pilotage »

Soupe réservée aux aviateurs.

« Pilote »

Coureur automobile qui caresse son frein pour s’arrêter net, pile.

« Pilou »

Tissu fabriqué à partir d’une peau de loup ?

« Pipistrelle »

Chauve-souris qui a des fuites (sous ses ailes)

 

« Pirate »

Corsaire raté.

« ‘Les pisse-Freud’ »

Personnes qui dénigrent la psychanalyse, particulièrement la théorie relative à la sexualité.

« Pistache »

Cacahouète qui salit.

« Plagiaire »

Stagiaire qui imite (son maître)

 

« Plaisir »

Plaisir d’amour ne dure qu’un moment

Chagrin d’amour dure toute la vie’

« Platonique »

Amour torride, analeptique.

 

« Pleurnicheur »

Qui larmoie parce qu’il ne sait plus où il habite.

« Plongeon »

Jeu qui consiste à jeter dans l’eau une tige de jonc enrobée de plomb.

 

« Pneumatique »

Lettre expédiée avec un élastique.

« Poincillade »

Persillade faite à base d’extraits exotiques naturels.

« Polémique »

Mimique de combattants.

« Polichinelle »

Jeune jument bossue ?

« Pompette »

Trompettiste qui a trop bu.

« Popote »

Petite bouffe partagée avec un copain.

« Poussah »

Idole chinoise qu’on a essayé de faire tomber.

« Poutine »

Bouillie russe ?

« Pow-pow »

Appel de bébé peau-rouge pour se rendre au Conseil de sa tribu

« Pragmatique »

Pistolet automatique très pratique (fabrication tchécoslovaque)

« Pravda »

Ce journal russe est connu. Sa traduction en français l’est moins ; elle prêterait presque à rire. La voici : Vérité et justice 

« Prélart »

Prélat qui porte un imperméable.

« Prépotence »

Période qui précède la crucifixion (d’un malfaiteur) décidée par un gouverneur trop puissant.

« Prestolet »

Pistolet qu’utilisaient les petits prêtres jureurs, sous la Révolution.

« Priapée »

On priait ce dieu pour avoir la paix dans son ménage et même davantage, si possible.

« Prolétaire »

Couche propulaire qui aime la campagne et la terre.

 

« Promoteur »

Un pro des moteurs qu’on utilise dans le bâtiment.

« Pronostic »

Tic de celui qui recherche au hasard une promotion ou un meilleur train de vie.

« Prononcé »

Prénom donné a plusieurs nonces

 

« Prophètes »

Les profs ne sont pas pour, dans leurs pays respectifs.

« Prophylactiques »

Pamphile aime le lait ?

« Propolis »

Propos polis tenus en ville.

 

« Proportions »

Morceaux de discussions autorisées en fonction de l’âge, de la taille, du rang social, etc.

 

« Propylée »

Ruines de temple antique qui ont été complètement pilées.

 

« Prorata »

Quantité de bouffe allouée aux militaires, proportionnellement à leur grade, à leur ancienneté, etc.

 

« Prosélyte »

Elite convertie à une religion sélite (judaïque)

« Prosopopée »

Epopée, drame, mystère, bref : scène où les acteurs font parler les absents.

« Prospère »

Papa qui a de l’argent.

« Protester »

Expérimenter une enguelade destinée aux pro-protestants (Verbe datant de la Saint Barthélémy)

« Protocole »

Etiquette qui doit coller soigneusement.

 

« Providence »

Evidence prévue (vœu souvent prononcé par des couples de danseurs provençaux ayant peur de tomber)

« Proxénète »

Entremetteur de proximité (définition empruntée à Sénèque ?)

 

« Prudhommesque »

Homme prudent et doté de capacités humoristiques non négligeables (1830)

 

« Ptérodactyle »

Secrétaire-Stenø-dactylo qui au temps des entreprises paléontologiques.se faisait les ongles au lieu de travailler.

 

« Puceau »

Puce mâle qui n’a pas encore viré sa cuti

« Pucelle »

Puce femelle qui n’a pas encore connu d’homme

« Pulluler »

Avaler trop de comprimés de médicaments.

« Pythonisse »

Nom réservé à des animaux femelles qui tiennent à la fois du gros serpent et de la jeune vache, mais qui sont doués pour prédire l’avenir.

LETTRE Q

« Quadrige »

Quatre bridgeurs assis sur un char tiré par deux chevaux.

« Quadrille »

Quatre couples de joyeux rieurs, en train de danser.

« Quadrumane »

Homme anglais qui a quatre mains

« Quadrupède »

Homme de 40 ans qui a 4 pieds.

« Quarteron »

Carré rond formé par deux mulâtresses et deux blancs.

« Quenelle »

Belle queue de brochet cuisinée sous forme de boudin.

« Quenouille »

Spaghetti utilisé pour tricoter.

« Quérir

Faire l’aumône pour rire

« Questeur »

Enquêteur à son heure.

« Quidam »

Pas forcément une dame

« Quintessence »

Super super.

« Quintette »

Cinq têtes de musiciens qui toussent.

« Quiproquo »

Bévue de Rocco ou d’un de ses frères (terme cinématographique)

« Qui-vive »

Lorsque l’enfant parait.

Quolibet

Colis fantaisiste

« Quorum »

Forum de corps délibérants.

LETTRE R

 

« Rabâcher »

Mettre une couverture sur les rats pour les empêcher de nous raconter toujours la même histoire.

« Rabibocher »

Rabbins qui essaient de recoudre de bonnes relations (avec les allemands ?)

 

« Rabougrir »

Maigrir par petits bouts supplémentaires.

 

« Racolage »

Prélude à une embrassade adhésive.

« Radeau »

Bateau qui ne quitte pas la rade.

 

« Radoteur »

Ecrivain qui a des ratées.

« Rafiau »

Canot en raphia qui prend souvent l’eau.

 

« Rafistolé »

Pistolet réparé

 

« Ragoûter »

Manger du pot au feu en buvant du thé (dégoutant)

« Ramage »

Roi mage (couvert de plumes ?)

 

« Ramberge »

Bateau à rames (anglais) incapable de quitter le quai.

 

« Ramentevoir »

Remonter dans ses souvenirs pour y voir clair.

 

« Ramequin »

Le petit Quinquin a sacrément pédalé pour mettre au point ce type de pot.

« Rapace »

Oiseau qui passe et repasse.

« Rapatrier »

Choisir les rappeurs qu’on va expulser des camps d’émigrés sans papiers.

 

« Ratatiner »

Ecraser des souris ?

 

« Rebrousser »

Quitter de nouveau la savane.

« Rebours »

De nouveau ivre, après avoir bu à l’envers.

« Rébus »

Devinettes qui amusent les enfants durant les longs voyages en autocar.

« Récépissé »

Avoir reçu de l’urine ?

« Récollet »

Religieux qui ne peut se défaire de son recueillement

« Réconcilier »

Cardinaux qui s’enferment de nouveau en assemblée au Vatican pour essayer de trouver un terrain d’entente.

« Réconforter »

Revivre dans un hôtel 4 étoiles.

 

« Recroqueviller »

Aller encore en ville se faire soigner une incisive chez un tout petit dentiste.

« Recrudescence »

Nouvel embauché par un pompiste.

 

« Récupération »

Opération de la dernière chance entreprise par un chirurgien.

 

« Redingote »

Vêtement de fou.

 

« Réfectoire »

Refaire, repeindre la salle à manger.

« Réfuter »

Se trouver malin en disant non.

« Réglisse »

Bonbon qui coule bien (dans la gorge)

« Regretter »

Gratter et regratter jusqu’à ce que l’on se lamente de ne pas y être arrivé.

« Religion »

Véridique (pour une fois !) : provient du latin religare, qui signifie ‘relier’, relier les hommes et Dieu.

« Remblayer »

Donner des coups de balai.

« Réminiscence »

Science de la mémoire.

« Renfrogner »

Façon de grogner

« Reniflement »

Façon de siffler mais avec le nez.

« Renoncule »

Renoncement aux…grenouilles

« Réprimande »

Enguelades entre limandes. (rare)

« Répugner »

Etre opposé à celui qui a trop mangé.

« Requinquer »

Rallumer une bougie pour se remettre en forme.

« Ressusciter »

Susciter une nouvelle vie.

« Réverbérer »

Ne pas mettre son béret à l’endroit, sans doute pour mieux repousser les rayons du soleil.

« Rhinocéros »

Rosse atteint de rhinite ?

« Rhododendron »

Edredon de couleur rose ?

« Ribouldingue »

Tellement fou de fête !

« Ritournelle »

Chant sous la tonnelle.

« Ripaille »

Brouter de la paille et manger du riz, c’est bien tout le contraire de faire bombance. (1585)

« Robuste »

Torse de Tarzan ou de Robin des bois.

 

« Rococo »

Style d’œufs à la coque voire durs (terme de décorateur.)

« Roi »

Il ne convient pas d’être plus royaliste que lui, disait Chateaubriand.

 

« Romanichel »

Un tsigane qui s’appelle Michel

« Rombière »

Boisson pétillante préférée des vieilles femmes

 

« Ronchonner »

Ronfler comme un cochon.

« Rosbif »

« Soldat rose ? ».

« Rotation »

Station tournante.

 

« Roubignole »

Véhicule qui roule pour vous.

 

« Roublard »

Qui se fait du lard avec de l’argent russe.

 

« Etre au bout du rouleau »

Aux toilettes, la situation est embarrassante, mais on n’en meure pas.

« Royaume »

Home de roi.

 

« Rumeur »

Petit bruit…quand on a la grippe.

 

« Romsteak »

Filet de bœuf grillé et flambé au rhum.

« Rustique »

Avoir un tic pour la campagne.

« Rutilant »

Utile pour faire briller.